Спецпоказы фильма "Начало времён"

Кому: Chel, #1

нормальная комедия, поклонники Блэка будут довольны

Кому: Глав Упырь, #3

Что-то не впечатлил меня ролик?! Странно, наверно старею..

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

Кому: Блюзмен, #2

> [злобно грызет столешницу]

[присоединяется с другого угла]

Кому: Блюзмен, #7

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

> > [присоединяется с другого угла]

Ага, присоединяйся, камрад, от столешницы остались ещё самые лакомые кусочки!!!

[задумчиво]

А чего, интересно знать, ещё не началась волна изобличений, что название "Начало времен" - неправильное???

Кому: Хмурый_Сибиряк, #9

Кому: Блюзмен, #7

> А чего, интересно знать, ещё не началась волна изобличений, что название "Начало времен" - неправильное???

Зайди в комментарии к ролику. Там упоминалось.

Кому: W!nd, #11

Кому: Блюзмен, #2

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

Ну вы, камрады, чисто бобры! :)

Кому: Хромой Шайтан, #13

Кому: truth, #15

Д.Ю. а в прокате фильм с твоим переводом или нет?

Кому: Михаил_20, #17

Кстати, в тему Джека Блэка оффтоп: в октябре выходит приставочная игрушка (PS3) "Brutal legend", в создании которой он активно участвует.

Трейлер:
http://www.youtube.com/watch?v=3pxEH-v7E5U

Кому: mvv76, #19

Кому: Tef, #18

Всегда в обычной кассе продавались

Кому: pikachu, #21

Мат в фильме есть?

Кому: hulagu, #23

Кому: Художник, #25

Кому: RedWolf, #27

> Единый билет в кино обойдется государству в 30-70 млн рублей.

МОСКВА, 16 сен - РИА Новости. Внедрение единого билета в кино - системы учета сборов и посетителей в российских кинотеатрах - обойдется государству в 30-70 миллионов рублей, сказал журналистам в среду председатель комитета по культуре Госдумы РФ Григорий Ивлиев.

"На единый билет нужно 30-70 миллионов рублей", - сказал он, добавив, что это предварительные оценки, которые еще могут быть скорректированы.

По словам Ивлиева, на данный момент на рассмотрении правительства находятся изменения к 126 ФЗ, касающиеся единой автоматизированной информационной системы сведений о показе фильмов в кинозалах.

В случае положительного решения, все данные о проданных билетах и, главное, о вырученных средствах, будут поступать через интернет в единый центр в он-лайн режиме.

Вместе с тем, в одном из многозальных кинотеатров сети "Каро-Фильм" в порядке эксперимента уже действует новая система. Данные - название фильма, стоимость и количество проданных на него билетов, ежемесячно отправляются в Минкультуры - именно это ведомство, как отметил Ивлиев, выступило основным разработчиком изменений в законопроект.

Как прогнозирует гендиректор сети "Каро-Фильм" Игорь Ильчук, внедрение системы "единого электронного билета" в первую очередь затронет центральные киносети, что составляет 30% рынка.

http://www.rian.ru/culture/20090916/185325613.html

Интересно, ФИО и ИНН привяжут к билету или нет?)

Ну и вызывает сомнение сумма в 30-70 млн рублей - маловато будет для создания нормального датацентра в масштабах РФ. Непонятно так же за чей счёт банкет.

Камрады, а для чего этот билет планируется ввести?

Кому: Gilgames, #29

Камрады-москвичи!
Подскажите, где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве?
Хочется на спецпоказе автограф заполучить!
Спасибо.

Кому: cephalochordata, #31

Кому: Gilgames, #29

> Подскажите, где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве?

http://www.biblio-globus.ru/results.aspx

http://www.moscowbooks.ru/search.asp?searchtext=%EF%F3%F7%EA%EE%E2

Магазины не дешевые, новот Москва прямо в центре.

Кому: Art1st, #33

Кому: Gilgames, #29

> где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве

Практически постоянно есть в "Молодой Гвардии" на Полянке, первый этаж, примерно середина магазина

Кому: Springboks, #35

Бля, а я 25 из города уезжаю, обидно(((

Кому: Orbis, #37

Надеюсь выйдет DVD с правильным переводом.

Кому: pikachu, #39

Кому: Rat Boris, #22

> http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051605038#15
>
> Поиск решает, однако.

В том посте не уточнили - про дубляж речь, про спецпоказ или про двд. В субтитрах к фильму есть fuck* например.

Кому: Auditor, #41

Кому: Tyrchik, #32



> Камрады, а для чего этот билет планируется ввести?
>
> имхо это своего рода система учета платежеспособности населения, ну и собсно оценки кассовых сборов,
> вероятно поможет оценить статистически ценовую политику и понять что у нас в прокате не так )))

Билеты будут продаваться строго по паспортам. Информация о купленных билетах будет сохраняться в специальном электронном архиве на Лубянке и Маросейке 12 с тем, чтобы применять массовые репрессии к тем, кто не посетил блокбастер Обитаемый Остров. А данные о затраченных на правильные показы средствах будут сверяться с информацией о доходах из налоговых деклараций.

Кому: ad, #43

Кому: Tyrchik, #42

> э-э-э кажется он пока не играет ролей в кино :)

как актер дубляжа играет по полной программе :)

Кому: зелёный, #45

> Специальные показы комедии Джэка Блэка "Начало Времен" состоятся на неделю раньше российской премьеры:

такова моя политика ©

очень мне это дополнение нравится.
считаю, в каждый анонс предпремьерного показа надо ставить.

Кому: Olnis, #47

Кому: Chel, #1

> > нормальная комедия, поклонники Блэка будут довольны

Ты уже посмотреть успел?:))

Кому: Ant, #49

Кому: alexis69, #10

> [злобно грызет столешницу]
> >
> >
> > [присоединяется с другого угла]

Эдак можно стать Рыцарем круглой столешницы :)

"около 21:30" - возможная вилка по времени сильная?

Кому: Художник, #51

Кому: Глав Упырь, #26

> Сдаётся мне, сегодня таких будет богато!!!

Не всем повезёт попасть на просмотр!

Кому: Goblin, #53

Кому: truth, #15

> Д.Ю. а в прокате фильм с твоим переводом или нет?

дубляж

перевод мой

Кому: Goblin, #55

Кому: pikachu, #21

> Мат в фильме есть?

нет

Кому: pikachu, #57

Кому: Florin, #56

> Слово "киллер" вообще есть в русском языке, или только в головах тупых журналистов наличествует?

http://oper.ru/news/read.php?t=1051603019&page=1

1ый абзац.

Кому: dvr, #59

Отличная новость!
Завтра надо ехать за билетами.

Кому: Spenser, #61

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

> Кому: Блюзмен, #2
>
> > [злобно грызет столешницу]
>
> [присоединяется с другого угла]

подождите, надо хоть как-то приготовить, измельчить :)

[достает рубанок]

Кому: Gofear, #63

Кому: Глав Упырь, #3

> Что-то не впечатлил меня ролик?! Странно, наверно старею..

+1, не понравился трейлер :(

Кому: Goblin, #65

Кому: Florin, #56

> Слово "киллер" вообще есть в русском языке, или только в головах тупых журналистов наличествует?

наёмный убийца

Кому: Spenser, #67

наличие Оливии Уайлд существенно прибавляет желания посмотреть.

Кому: Spenser, #69

Кому: Медвед Полоскун, #68

> наличие Оливии Уайлд существенно прибавляет желания посмотреть.
>
> Не то слово.

> [обгрызает ножку стола до состояния черенка]

сколько же мебели сгрызается в переферии,
когда в столицах Гоблин устраивает свои показы. :)

Кому: drdem, #71

Магадан снова в пролёте!!!

Кому: Горючий, #73

Извините, задам вопрос.
Вот есть слова killer и gangster, соответственно - наёмный убийца и бандит. Т.е. называть по-русски "киллером" наёмного убийцу, а "гангстером" бандита неправильно.
Тем не менее, слышу, как активно в современной русской речи используются слова "лузер" и "фрик". Разве нет точного эквивалента слова "лузер" - русское слово "неудачник"? Или лузер обозначает ещё и что-то другое?
И что такое "фрик"? Я всегда думал, что урод, а тут говорят, что это псих.
Вопрос задаю потому, что языков не знаю, а понять хотелось бы.
Спасибо

Кому: Михаил_20, #75

Кому: Горючий, #73

> И что такое "фрик"? Я всегда думал, что урод, а тут говорят, что это псих.

Есть ещё вариант, что "фрик" - это просто выделяющийся чем-то тип.Носит штаны со стразами и кепку навыворот - фрик. Не только в негативном смысле употребляется.

Так что присоединяюсь к вопросу. Непонятно.

Кому: VKlab, #77

Кому: Aspers, #6

Планирую затариться билетами завтра. На тебя взять?

Кому: VKlab, #74

прошу прощения. С телефона пишу - поэтому косяк.

Кому: Akhodan, #79

Кому: Михаил_20, #75

Штаны со стразами, это не фрик, а по-другому называется. Ну ты понял )

Касательно самого слова - http://multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=freak
Лень в словаре посмотреть?

Кому: Собакевич, #81

Кому: Глав Упырь, #26

> Кому: Художник, #25
>
> > [страшно кричит]
>
> Сдаётся мне, сегодня таких будет богато!!!

[присоединяется к страшно кричащим]

Кому: Mineev, #83

Кому: Goblin, #53

> дубляж
>
> перевод мой

Это замечательно. Ещё недавно мы с друзьями все побежали на "Бруно", стоило всем только сказать, что "переводит Гоблин", так сразу все ломанулись!
[Дим Юрич в авторитете \m/ ]

Кому: Старый Пес, #85

[Зажигает огонь пролетарской ненависти в глазах]

А я, зато, буду работать и получу денежку! ВотЪ!

[Не сдержавшись убегает рыдать в подвал]

Кому: Ментал, #87

Я так понимаю, вправильном переводе ошибочность названия сохранена?

Кому: Цугундер, #89

Кому: Mineev, #83

> Ещё недавно мы с друзьями все побежали на "Бруно", стоило всем только сказать, что "переводит Гоблин", так сразу все ломанулись!

ИМХО даже перевод Дмитрия Юрьевича не спасает этот "шЫдэвр". Искренне жалею о портаченном на просмотр времени.

Кому: Фирсыч, #91

Кому: Hofnarr, #20

> Отлично, пойду обязательно!

Давай, давай! Заодно ознакомимся с мнением пещерного человека о современных людях, который воспользовавшись твоим отсутствием наверняка на время украдёт твой аккаунт на Тупичке. :)

Кому: Mineev, #93

Кому: Цугундер, #89

> Искренне жалею о портаченном на просмотр времени.

Ну ты даёшь, блин...Самое главное - это настрой. Я шёл туда с настроем увидеть полный пэ(с) и я его увидел. Поэтому в кинотеатре ржал, как конь;)

Кому: best, #95

Кому: Goblin, #92

> Разве нет точного эквивалента слова "лузер"
>
> проигравший
>
> аналога у нас нет, мы не спортсмены

Точно сказано! Просто, а в голову не приходит.

Кому: Leon_Spb, #97

Кому: best, #95

> Точно сказано! Просто, а в голову не приходит.

Неудачник?

Кому: Глав Упырь, #99

Кому: Старый Пес, #98

> Звиняй, камрад, я тута осьминожек твоих захарчил. Кстати, где ты таких сочных вырастил?

Дык, на кровище невинных, на чём же ещё?!!

> [держа в руке окорочек треножника, вылезает из подвала, протягивает оный камраду]

А вот это ты зря, сейчас за тобой приедут!!!

> На, сам-то небось не кушал?

Как я могу своё начальство откушивать??!

Давай вместе "Зомбилэнд" ждать?

[пожимает плечами]

Ну ежели репрессирован не будешь, от чего с хорошим человеком не подождать!!!