Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Спецпоказы фильма "Двойной копец"

30.06.10 20:24 | Goblin | 769 комментариев

По многочисленным просьбам намечена серия показов на просторах нашей Родины.
Показывать будем недавний хит "Двойной копец", смешную комедию с Брюсом Уиллисом от режиссёра Кевина Смита.
Присутствует отличный негритянский юмор, Брюс прекрасен.

02:50 | 276983 просмотра


Показ в Казани намечен на 10 июля, субботу, 13:00, кинотеатр "Киномечта", билеты от 250р.
Адрес: Ямашева 46/33, молл ПАРК ХАУС, 2 этаж.
телефон: 8(843) 527-0-222 8(843) 527-0-222

Показ в Самаре намечен на 12 июля, понедельник, 19:00, кинотеатр "Киномечта", билеты от 300р.
Адрес Московское шоссе, 81 Б, молл ПАРК ХАУС, 3 этаж
тел.: (846)97-96-777

Показ в Волгограде, кинотеатр Киномакс, в пятницу, 16 июля, в 19:00.
Адрес кинотеатра: Ул.Рабоче-Крестьянская, 10
Телефон: (8442)93-52-52 (8442)93-52-52 (автоответчик)
Билеты уже в продаже, от 300 рублей.

Любая бескорыстная помощь по максимально широкому анонсированию мероприятий приветствуется и не останется безнаказанной.
Советы и предложения по городам можно писать в комменты, по вопросам сотрудничества обращаться по адресу pr@oper.ru

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 всего: 769, Goblin: 57

Ab_origen »

#701 | 14.07.10 00:05

.

Ab_origen »

#702 | 14.07.10 00:07

.

fricer »

#703 | 14.07.10 00:18
off top

На украинском канале ICTV начался показ "Сопрано" в украинском переводе.
Перевод закадровый, по рекламе - "без купюр"
Все блядь заменено на блин!
Вместо пидарас озвучили педрила,
хотя вроде получше чем НТВ, но смотреть, конечно, не буду.

Light »

#704 | 14.07.10 10:25
Кому: Ab_origen, #702

Тебе сколько лет?

Adolf »

#705 | 14.07.10 11:55
А вот насчет бесплатного анонсирования - давайте образцы банеров хоть, что ли.

Kup »

#706 | 14.07.10 12:43
Дмитрий Юрьевич! Приезжайте к нам в Белгород! Очень хотелось бы приобщится к вашему творчеству

stalker89 »

#707 | 14.07.10 14:52
Кому: Adolf, #705
> А вот насчет бесплатного анонсирования - давайте образцы банеров хоть, что ли.

А я через аську среди друзей рекламировал. Просто и быстро.

Напильник »

#708 | 14.07.10 15:22
Уважаемый Дим Юрич! По показу в Самаре - все было отлично! Оч. рады были видеть у нас и рассчитываем что Самара станет постоянным пунктом показа новых фильмов!
Единственный вопрос - насколько сложно организовать например 2 показа в 2 дня? ибо разумеется понятно даже 1 показ в день нешуточная нагрузка, а 2 уже на грани каторги.
Уже многие писали что не все желавшие попали на показ, у меня подобная ситуация. Был с женой и еще 2 товарища пролетели с билетами, хотя пытались брать всего на день позже меня.

Goblin »

#709 | 14.07.10 16:06
Кому: Напильник, #708

никакой нагрузки нет, здоровье позволяет

тему прорабатываем

Artfolk »

#710 | 14.07.10 16:46
мы из Тольятти приехали, много друзей хотели, но не смогли купить бидеты и приехать.

WooJin »

#711 | 14.07.10 17:56
Кому: Artfolk, #710

> мы из Тольятти приехали, много друзей хотели, но не смогли купить бидеты и приехать.

Есть мнение, что выехать и занять очередь нужно было заблаговременно!

темп »

#712 | 14.07.10 18:22
Кому: Goblin, #709

> тему прорабатываем

Очень бы хотелось посмотреть хотя бы один фильм в живом переводе и получить афтограф в нашем городе!

Pirate Storm »

#713 | 14.07.10 18:26
Seann William Scott отличный чувак!
Постоянно играет отморозков. И ведь удаётся на все пять!
Перевод Дмитрия незаменим.

DictorDozel »

#714 | 14.07.10 20:57
Уважаемый!
Когда в географии показов появится Калининград?

Ab_origen »

#715 | 15.07.10 01:05
Кому: Light, #704

> Кому: Ab_origen, #702
> Тебе сколько лет?

Полезная вещь ... модерация )))
С утра кефиром повзрослел молниеносно !

Когда уже Дмитрий Юрьевич поставит на довольствие и привезёт в Нижний Новгород Камеруна и какого нибудь ЭльМариаччи ?
Можно даже без клетки )

Light »

#716 | 15.07.10 02:42
Кому: Ab_origen, #715

Дорогой друг. Будешь дальше пытаться шутить - тебя лишат возможности сюда писать вообще.

Lucawy »

#717 | 15.07.10 10:36
Завтра c 14:00 до 15:00
Дмитрий Goblin Пучков,
переводчик фильмов 13 июля 2010

В пятницу, 16 июля, с 14:00 до 15:00 на сайте v1.ru состоится онлайн-конференция Дмитрия Goblin Пучкова.

http://v1.ru/conference/goblin_set.html

Глав Упырь »

#718 | 15.07.10 12:51
Кому: Lucawy, #717

Первый вопрос с сайта:
>Иван: Как вы думаете, люди с каким умственным развитием смотрят ваши переведенные фильмы?!

Шедевральный вопрос, я считаю!!! Вот уж, Главный "намучается"!!!

Lucawy »

#719 | 15.07.10 13:02
Кому: Глав Упырь, #718

> Шедевральный вопрос, я считаю!!!

Ну без малолетних - нигде не обходится! Всюду лезут впереди и имеют мнение с целю продемонстрировать себя, любимого.

Самарянин »

#720 | 15.07.10 21:00
Кому: Lucawy, #719

> Ну без малолетних - нигде не обходится! Всюду лезут впереди и имеют мнение с целю продемонстрировать себя, любимого.

Удивительно почему этот Иван не обозначил еще и отчестсво свое для пущей солидности.

а вот вообще срыв башки:

> Корнелий Шнапс 19:02 14.07.2010
> Вопрос:
> Уважаемый Дмитрий Юрьевич, я поклонник ваших замечательных переводов и регулярно посещаю ваш сайт, регулярно читаю ваши книги. Мне не совсем понятно - почему Вы так сильно не любите СССР и в особенности товарища Сталина? Ведь не все было плохо - был первый полет в Космос, БАМ и много чего чем можно гордиться. Если не трудно, объяснинте ваше негативное отношение к этому славному периоду нашей истории. Спасибо

Это что, наглядная демонстрация старого русского тезиса: "Гляжу в книгу - вижу фигу"?

Djinn989 »

#721 | 15.07.10 21:29
Фотки с самарского спец показа:
http://smr.geometria.ru/events/high-life
http://samara.pro-otdyh.ru/reports/704.html

Rus[H] »

#722 | 15.07.10 22:15
Засмотрел "Двойной Копец"! Кто ещё не видел, рекомендую - очень, очень смешной фильм.

Ужасно жаль, что не удалось посетить хоть какой-нибудь спецпоказ. Буду надеяться на выход DVD.

Кому: Djinn989, #721

Круто!

Самарянин »

#723 | 15.07.10 23:07
Кому: Самарянин, #720

> Это что, наглядная демонстрация старого русского тезиса: "Гляжу в книгу - вижу фигу"?

Само собой - вопрос риторический)))

glu63 »

#724 | 15.07.10 23:29
Кому: Djinn989, #721

> > Фотки с самарского спец показа:

а больше нигде нету? только одну с собой нашел((

stalker89 »

#725 | 15.07.10 23:32
Djinn989, спасибо за ссылку на "геометрию", нашёл на фото себя.

Ab_origen »

#726 | 16.07.10 00:48

Друг мой.

 

Когда тебе говорят "не надо нести херню" - не неси.

 

Мой тебе совет.

 

Goblin

3volta »

#727 | 16.07.10 00:53
Кому: Самарянин, #720

> Это что, наглядная демонстрация старого русского тезиса: "Гляжу в книгу - вижу фигу"?

Неуклюжая попытка провокации со стороны МД

Light »

#728 | 16.07.10 02:24
Кому: Ab_origen, #726

Правильный ответ: извините, все понял, больше не повторится. Доступно?

toxic47 »

#729 | 16.07.10 04:29
Кому: fricer, #703

> На украинском канале ICTV начался показ "Сопрано" в украинском переводе.
> Перевод закадровый, по рекламе - "без купюр"

Будем ждать 6 сезон. НТВ - пытка.

Glaz »

#730 | 16.07.10 07:55
Неплохой фильм :)

Koldybay »

#731 | 16.07.10 09:15
Планируется ли автограф-сессия в Волгограде опосля показа? А перед показом?

Light »

#732 | 16.07.10 10:01
Кому: Koldybay, #731

после показа.

Самарянин »

#733 | 16.07.10 11:28
Кому: Ab_origen, #726

Камрад, если воплощению в жизнь чего то из приведенного тобой списка ты можешь помочь, то просто дай знать Администрации. А то ведь пустой пиздежь он только раздражает.

Кому: 3volta, #727

> Неуклюжая попытка провокации со стороны МД

ну если только так - тогда ладно, а то я уж подумал - ну нельзя же быть настолько недогоняющим!!!

Djinn989 »

#734 | 16.07.10 12:45
Кому: glu63, #724

> а больше нигде нету? только одну с собой нашел((

пока нет, будет напишу. меня тоже на фотках нет) правда есть три фотки где Д.Ю. мне книги подписывает. Если в контакте зареген можешь ещё здесь посмотреть: http://vkontakte.ru/album-5790262_113403189 правда там по-моему тоже самое.

Lucawy »

#735 | 16.07.10 14:07
Кому: Lucawy, #717

> В пятницу, 16 июля, с 14:00 до 15:00 на сайте v1.ru состоится онлайн-конференция Дмитрия Goblin Пучкова.
>
> http://v1.ru/conference/goblin_set.html

Мои вопросы не пропустили. Не один. Зато пропустили (для объективности?) анонимных пидоров. Вроде:

> Почему у Вас на сайте разрешено гадить

В общем, по итогам, гадить разрешено именно на том сайте, с чем их и поздравляю.

cosmolexa »

#736 | 16.07.10 14:08
Кому: Goblin, #709

[кросспост]
Главный, посмотри сюда, пожалуйста:
http://oper.ru/news/read.php?t=1051606535#71

Lucawy »

#737 | 16.07.10 15:02
> http://v1.ru/conference/goblin_set.html

Закончилось. Спасибо, Дмитрий Юрьевич!

Самарянин »

#738 | 16.07.10 18:40
Кому: Lucawy, #737

однако кой какие вопросы поудаляли, что не может не радовать

Goblin »

#739 | 16.07.10 18:44
Кому: Lucawy, #735

> Мои вопросы не пропустили. Не один. Зато пропустили (для объективности?) анонимных пидоров.

Ну такая политика у сайта, им интересно именно это.

Что можно сделать?

Lucawy »

#740 | 16.07.10 18:50
Кому: Goblin, #739

> Что можно сделать?

Достойно ответили на вопросы, зачитал с удовольствием. Спасибо!

UltraSonic »

#741 | 16.07.10 19:55
Кому: Ab_origen, #726

Ты бы ответил уже. Здесь и известно где.

FLOOPtRON »

#742 | 16.07.10 21:30
Кому: Goblin, #739

> Ну такая политика у сайта, им интересно именно это.

Вообще кошмар какой-то - нормальных вопросов практически нет. Зато есть отличные ответы :)

> У нас православный сайт, и мы обсуждаем там православие.

Считаю, этот ответ просто прекрасен!

Goblin »

#743 | 16.07.10 21:57
Кому: FLOOPtRON, #742

что ещё можно ответить идиотам, камрад?

только так

KeStEr »

#744 | 16.07.10 22:06
Показ прошёл отлично. Дмитрий - моё почтение!

alex1973 »

#745 | 16.07.10 22:06
Как в Волгограде показ прошёл?
Что-то новостей до сих пор нету.
Там разница по времени с Москвой имеется?

VOLGA »

#746 | 16.07.10 22:11
Я в восторге!!!Жалко, что цифровик не взял, пофоткаться не удалось(( Но зато увидел Пучкова.
Дмитрий Юрьевич, как вам Волгоград? Публика? Когда еще приедете?

mezonblaster »

#747 | 16.07.10 22:31
Кому: alex1973, #745

Спецпоказ в Волгограде прошел отлично!
Разницы со временем нету - даже часовой пояс характерно называется.

Было круто! Дмитрий Юрьевич, приезжайте к нам в гости еще!
Кстати, заезд был удачен - всего несколько дней назад была страшная жара, сейчас - можно сказать, днем прохладно.

Goblin »

#748 | 17.07.10 00:14
Кому: alex1973, #745

отлично прошло

мне понравилось

krakozyabra »

#749 | 17.07.10 01:19
Показ в Волгограде прошел отлично! зал был полный, звук хороший, в какой-то момент стало казаться что перевод записан и идет вместе с фильмом )))
Дмитрий - респект! большая работа, 2 часа без запинки, да еще потом толпа фанатов после фильма - всем улыбнуться, подписать, сфотаться - и всё это в капец каком душном помещении кинохолла (единственный неприятный момент).
Еще раз спасибо, что доехали до нас.

fedorin »

#750 | 17.07.10 01:19
Дмитрию Юрьевичу огромное спасибо за перевод и выдержку во время фотосессии в душном холле кинотеатра :)

reserved777 »

#751 | 17.07.10 09:32
В Волгограде показ прошел отлично. Мы были в восторге от фильма в таком переводе! Речь звучала гладко, четко, без запинок (ну только раз была осечка), чисто как под фанеру )

В зале был аншлаг.

Дмитрию респект и уважуха, приезжайте к нам еще.

alex1973 »

#752 | 17.07.10 11:16
Кому: Goblin, #748

Дмитрий Юрьевич, если не секрет в чем прикол, что Брюс своего напарника поздравил на иврите?
Paul Hodges: Jim, I just got SHOT!
Jimmy Monroe: Mozel Tov

iOnly »

#753 | 17.07.10 11:16
Показ в Волгограде был отличным.
Спасибо, Дим Юрьич, ждём вас ещё!

mr_rtar »

#754 | 17.07.10 12:52
Если кратко подытожить впечатления от спецпоказа.

По отзывам людей непричастных, к середине первой сцены одноголосый закадровый перевод воспринимается, как полноценный дубляж, настолько хорошо Дмитрий Юрич говорит за разных персонажей. Фильм - это отдельная история, столько отсылок к другим фильмам, что некоторые шутки порвали в клочья намного позже самого просмотра. Склероз молодеет, увы. :( Многое позабыл, кое-что вообще не видел. Приятно удивил зал. Мало кто жрал попкорн, практически никаких хождений. На реплику главного: "Не вставать. После титров - финальная сцена." не среагировали только две девушки с первого ряда.:)

Отдельное спасибо за фотосессию и автографы. Все, кто хотел - автографы получили, все, кто хотел - сфотографировались. Всем причастным - спасибо за организацию спецпоказа и сопутствующих мероприятий.

Дмитрий Юрич, спасибо за фильм и перевод! Приезжайте еще, будем ждать!

Lucawy »

#755 | 17.07.10 14:23
Кому: mr_rtar, #754

> Приятно удивил зал. Мало кто жрал попкорн, практически никаких хождений.

Так случайных людей, похоже, и не было. Все наши, калиброванные камрады! На формумах местных - хвалят.

KampFerr »

#756 | 17.07.10 14:35
Кому: KampFerr, #5

> Третий раз езжу с Дальнего Востока с надеждой на показ в вашем переводе и книги ваши завсегда беру на подпись, видно не судьба.

Письмо напиши - пересечься не трудно.

Дмитрий Юрьевич, я в Питере, книги при мне.

mr_rtar »

#757 | 17.07.10 14:43
Кому: Lucawy, #755

> Так случайных людей, похоже, и не было. Все наши, калиброванные камрады!

Похоже на то. Контингент был, в основном, за 30 или около. Очень понравилось.

Всегда бы так в кино ходить!

Lucawy »

#758 | 17.07.10 14:49
Кому: mr_rtar, #757

> Всегда бы так в кино ходить!

Так!

mr_rtar »

#759 | 17.07.10 15:51
Кому: Lucawy, #758

> Кому: mr_rtar, #757
>
> > Всегда бы так в кино ходить!
>
> Так!

А ты - вона как!

[укоризненно]

Болеть - нельзя!

Lucawy »

#760 | 17.07.10 15:56
Кому: mr_rtar, #759

> [укоризненно]
>
> Болеть - нельзя!

Кондишены довели! [стыдится]

mr_rtar »

#761 | 17.07.10 16:52
Кому: Lucawy, #760

> Кондишены довели!

Злое зло эти кондишены в нашем климате - зашел с улицы +42,

в помещении дует +20. Все, привет. И без них никак. :(

Выздоравливай, давай уже.

темп »

#762 | 17.07.10 17:15
Кому: Lucawy, #717

> на сайте v1.ru состоится онлайн-конференция Дмитрия Goblin Пучкова.
>
> http://v1.ru/conference/goblin_set.html

Спасибо за ссылку. Нашёл для себя интересные ответы.

De_Smith »

#763 | 17.07.10 17:26
ДимЮрич, а в каких профессиях можно меньше всего контактировать с людьми?

vnrich »

#764 | 17.07.10 18:38

Написал откровенную херню, модераторы осадили.

Илькапоне »

#765 | 17.07.10 19:23
Кому: Djinn989, #721

> Фотки с самарского спец показа

Шедеврально, считаю:
http://smr.geometria.ru/events/high-life/2010/7/12/445830/pictures/10884735

Самарские девушки редкой красоты, ух!

vnrich »

#766 | 17.07.10 19:25

Написание бессвязной ахинеи здесь быстро приводит к печальному исходу. Один комментарий в час, далее будем прощаться.




Модератор.

EoM »

#767 | 17.07.10 19:44
На самарском спецпоказе "убила" шутка. После фильма, поднялся камрад и спрашивает:

- Дмитрий Юрьевич, правда ли, что на голове есть точка, при попадании в которую пулей, голова разлетается на куски?
- Правда!!!
- А покажите?..
- Ну я сегодня без пистолета

:D

темп »

#768 | 18.07.10 05:22

Кому: Merlin

Советы я буду давать в другом месте. 

темп »

#769 | 18.07.10 05:23
Кому: Илькапоне, #765

> Шедеврально, считаю:
> http://smr.geometria.ru/events/high-life/2010/7/12/445830/pictures/10884735

[проводит конспирологические изыскания]

Кстати, у Дмитрия Юрьевича на фотографиях "загар рыбака" и можно было бы определить, что он путешествует на пароходе по тому, как очень сильно загорел верх головы, а шея наоборот почти белая.

Говорят, для преодоления этой проблемы нужно следующее приспособление:

http://s47.radikal.ru/i118/1007/47/be2961364b19.jpg

:)

> Самарские девушки редкой красоты, ух!

Точно так!

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 всего: 769


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк