Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Синий Фил 14: х/ф Постал

10.12.08 01:06 | Goblin | 533 комментария

Осторожно, внутре есть матерное слово и сиськи.

06:28 | 352343 просмотра


Синий Фил 14 на narod.ru (89 метров)

Фильм "Постал" в переводе Goblina на Озоне

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 всего: 533, Goblin: 31

Evengar Лисичанский »

#501 | 11.12.08 10:49
Кому: OverchenkoAG, #489

> Почти досмотрел кино "Постал". Мое мнение пока таково - режиссер нуждается в специальном лечении.

Интересно в каком?
Фильм нормальный, хотя конечно у каждого разные вкусы

DemoniT »

#502 | 11.12.08 10:49
Кому: BankRat, #490

> 56-летний Марк Мияширо (Mark Miyashiro) из района Канеохи (округ Гонолулу) хотел застрелить избранного президента США из рогатки.

... выстрелив отравленной колючкой! Опасно быть президентом Америки, чего уж там.

whisper2004 »

#503 | 11.12.08 10:49
Дмитрий а когда будет продолжение проекта "образование"? Вроде упоминали об этом. И вообще какие планы по проекту?
Хочется еще раз сказать спасибо за предыдущие беседы про ислам.

bested » надзор

#504 | 11.12.08 10:49
Кто знает почему подняли цены на колонки?

OverchenkoAG »

#505 | 11.12.08 10:53
Кому: Olnis, #495

> Почти досмотрел кино "Постал". Мое мнение пока таково - режиссер нуждается в специальном лечении.
>
> Да ладно, тебе юмор в фильме не понравился?
> Местами бодро получилось.

Юмор местами нравится, главгерой мне очень близок(я сам рыжий и тоже очень красивый:)), но режиссера и сценариста(если он есть, у меня в этом плане сомнения) все равно надо отправить на спецлечение.

OverchenkoAG »

#506 | 11.12.08 10:54
Кому: Evengar Лисичанский, #502

> Фильм нормальный, хотя конечно у каждого разные вкусы

Нормальный? Это дичайший бред. :)

BankRat »

#507 | 11.12.08 11:03
Кому: DemoniT, #503

> выстрелив отравленной колючкой!

освященой каменюгой!
Опасаюсь за Обаму...

VodkaMan »

#508 | 11.12.08 11:16
Кому: Chinese, #491

> Так понятно?

Камрад, за что погоны получил? :)

cpp »

#509 | 11.12.08 11:31
Кому: OverchenkoAG, #506

> Нормальный? Это дичайший бред. :)

Это просто жанр такой - "дичайщий бред". А в рамках жанра фильм нормальный. :)) "Луковые новости", кстати, туда же. :)

bested » надзор

#510 | 11.12.08 11:35
Ролик просто улет. Гоблин жжот.

Атлетыч »

#511 | 11.12.08 11:35
Тем временем

Российский оператор мобильной рекламы "Суперфон" зарегистрировал смайлик в качестве своего товарного знака. Теперь компания собирается требовать денег у всех, кто использует ее марку в рекламе, в том числе с сайта odnoklassniki.ru. Другие компании уже заявили, что платить не намерены, рассказывает "Коммерсант". Это уже не первая попытка присвоить права на "улыбки", отмечают бизнесмены.

Хорошо знакомые любому пользователю интернета смайлики помогают отобразить с помощью набора символов простые эмоции. К примеру, смайлик :-) означает улыбку, а :-( — плохое настроение. "Суперфон" зарегистрировал в Роспатенте "подмигивающий" смайлик ;-), сообщил в среду президент "Суперфона" Олег Тетерин. По его словам, знаки :-), ;), :) считаются схожими с зарегистрированным и также не подлежат использованию в коммерческих целях.


http://hitech.newsru.com/article/11dec2008/smile

Блин, ну почему я до такой простой бизнес-идеи не додумался!

wwwpro »

#512 | 11.12.08 11:35
Кому: bested, #501

Есть ли ответ на этот вопрос у Аллена Карра?

RSV »

#513 | 11.12.08 11:35
Кому: wide.n.wise, #460

> http://www.newsru.com/crime/10dec2008/ukrschgirlsbeat47y.html

http://www.newsru.com/crime/25nov2004/8_kl.html

Налицо зловещая тенденция !!! Восьмиклассницы в кровавом угаре !!!
[Планирует ежедневные маршруты подальше учебных заведений.]

Evengar Лисичанский »

#514 | 11.12.08 11:36
Кому: OverchenkoAG, #506

> Нормальный? Это дичайший бред. :)

Камрад, а ты в игру играл?)))
Что следовало ожидать от фильма???

Лев Николаевич »

#515 | 11.12.08 11:36
Дмитрий Юрьич, а вам-то как,фильм сильно понравился или нет?Ибо не понятно.Я понимаю,все в острейшем охуении от самого факта,что Уве снял нечто адекватное.А так если серьезно?
Фильм глянул в переводе надмозгов,больше всего напомнил блевотню навроде американского пирога и прочих блондинок в шоколаде.Должны быть,блин,кровища и угар, а тут...бенладен,буш, крутятся жопы, лижутся девки и срет охуевший старый хиппи.
Мне показалось что-то как-то не так, как надо.Но надо заценить в правильном переводе конечно.

Kanev »

#516 | 11.12.08 11:37
Спасибо за СФ.
[побежал за двд]

Chinese »

#517 | 11.12.08 11:37
Кому: VodkaMan, #508

> Камрад, за что погоны получил?

Они не любят китайцев!!!

andre »

#518 | 11.12.08 11:38
Отличная тупая комедия!

Дмитрий юрьевич спасибо за перевод!

OverchenkoAG »

#519 | 11.12.08 11:40
Кому: Evengar Лисичанский, #515

> Камрад, а ты в игру играл?)))

Нет, но теперь хочу. :)

Мандарин »

#520 | 11.12.08 12:56
Кому: Punk_UnDeaD, #376

> Кому: Мандарин, #359
>
> > деньги за скачивания инфостор не брал - поэтому смысла в заинтересованности у них нет накакого.
>
> а рекламу он показывал? с рекламодателей деньги брал?

он не брал деньги за скачивание содержимого серверов, т.е. контент не продавал!

зы по телевизору тоже показывают фильмы про войну, передачи про Чикатило и криминальную хронику. В перерывах показывают рекламу.
Почему продюсерам подобных передач не предъявляют обвинений в наживании на потерпевших и жертвах военных действий?

lexsh »

#521 | 11.12.08 13:32
Перевод - супер! Проберал страшный смех!

CliveWP »

#522 | 11.12.08 13:39
Какой-то кривой кошмарный трэш. Я любитель фильмов подобного жанра, но этот ставил только негативное впечатление, настолько он убог и крив.

Plaga »

#523 | 11.12.08 18:45
Кому: bested, #501

> Кто знает почему подняли цены на колонки?

Бензиновые?

Daimeeo »

#524 | 11.12.08 19:22
Уве молодчина! Подвизался на непаханном поле. Надо идейку ему подкинуть - пускай арканоид и тетрис экранизирует...

Акын »

#525 | 11.12.08 20:01
Камрады, все нормально скачали с цинка?
Захожу, ввожу код подтверждения - имею следующее:
404 Нет такой страницы. Несуществующая страница. Страница, которую вы читаете, не существует.

у меня одного проблемы?
может кто-то перевыложить например на rapidshare.com ?
спасибо

shhmn »

#526 | 11.12.08 20:29
да вроде местами прикольный фильм, хотя и немецкий...

Акын »

#527 | 11.12.08 20:54
Кому: Акын, #525
> у меня одного проблемы?

закачка пошла - вопрос снят

Stroggoss »

#528 | 11.12.08 22:44
Приобрёл кино несколько часов назад и тут же просмотрел.Сюжет действительно тупой,а шутки очень напомнили "Очень страшное кино".Нахожусь в размышлениях:а не в творческом ли альянсе гражданин Болл и гражданин Зукер?

DimMax »

#529 | 12.12.08 10:36
Упомянутый в ролике акт плотской любви из фильма Бладрейн у меня также оставил неизгладимое впечатление. :)

Эта сцена сначала вызывала недоумение, потом откровенный дискомфорт, просто таки рвались шаблоны. С одной стороны, вроде как лубовь. А с другой эта вот железная решетка по каменной стене - бам! бам! бам! бам!

И постоянная мысль, ну перевесь ты её на что то более устойчивое - МЕШАЕТ! :))))

PRosTo_LEva »

#530 | 13.12.08 08:58
Перевёл здорово! Фильм стоящий. Посмотрел с удовольствием. Выражения и высказывания героев разили наповал. Респект Дмитрий Юрьевич!

BeIarus »

#531 | 13.12.08 08:58
Пришла посылка с Озона, заценил фильму.
В фильме полный дурдом, но смешно.
Как всегда порадовали очень удачно подобранные
идиоматические выражения.
Гоблин, спасибо за правильный перевод.

Кремень »

#532 | 15.12.08 05:00
Самое время рассказать о впечатлениях от просмотра 89МБ Синего Фила. Может быть, пригодятся новому выпускающему работнику артели. :)

В этот раз в плюсах: отличный подбор музыки и монтаж. Посадка ведущего улучшилась, в особенности, руки и осанка, но над наклоном головы ещё стоит поработать (это не мегасовет эксперта онлаен). Лучший текст из всех имеющихся Сине-Филов.

Что, как говорится, резануло глаз:

Выставлена излишняя (около 10%) яркость.

Эффект "взад-назад" на экране немного надоедает.

Когда произносятся иностранные имена, хотелось бы видеть небольшие субтитры (с названиями на экране уже всё отлично).

Назначение смайла в углу экрана забывается и может вызвать недоумение, если смотреть не с начала.

Вступительный эпизод с беззвучным смехом одинаковый у всех роликов, поэтому волшебная смена футболки выглядит подозрительно.

В [рекламе] не указаны адреса сайтов.

Локи~Локхорн »

#533 | 17.12.08 03:25
Кому: Goblin, #176

Только, что сам узнал - нет, это:
>>Прокурор-Бондарчук. "Предводитель команчей жил, однако, в пошлой роскоши - подумал Остап, подымаясь наверх." (с). Новоявленнный барон Харконнен живет в покоях, утащенных из Дюны, картинно растягивая слова при разговоре со всеми. Вместо упивания вином в дым, он зажимает в зубах палочку с двумя стразиками на концах и корчиться в ванне перед стедикамом.
отчёт с предпоказа http://tancist.livejournal.com/260696.html
В основном описываются герои и проводятся паралелли с "как было в книге" и "где это было в других фильмах".

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 всего: 533


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк