Вопрос про ролики на Тупичке

Кому: SecondLife, #402

Кому: xor2times, #397

> "Сказки о хвосте феи" - это перевод названия аниме "Fairy Tail" (не Tale).

Тогда возникает вопрос откуда взялась "сказка". Или они решили в одно названии впихнуть все что можно&

Кому: KroliKoff, #404

Кому: Goblin, #388

> Fairy — фея. Tale — сказка. Никого хвоста здесь нет
>
> tale и tail - звучат одинаково

Это поди про мангу "Fairy Tail".

Кому: KroliKoff, #406

Кому: SecondLife, #402

> Тогда возникает вопрос откуда взялась "сказка". Или они решили в одно названии впихнуть все что можно&

Каламбур такой.

Кому: КусокЖелеза, #408

Не знаю как контингенту, а мне было бы интересно посмотреть рубрику "LifeHack от Goblina", потому как у каждого с опытом накапливаются всякие интересные мульки, способные облегчить жизнь и трудовую деятельность товарищей. У опытных людей всегда можно что-то почерпнуть.
Может и писал уже кто.

Кому: Lewa, #410

Кому: Goblin, #55

> ну и в целом я же городской, мне подворотни и помойки ближе, чем лес

Отличная тема. Случись что, инфраструктура складывается. Эвон, террористическую войну обещают.

Кому: Lewa, #412

Кому: Goblin, #30

> не со всеми получается, увы
>
> если начинаю говорить, то подавляю гостя, что неправильно
>
> а сидеть молчать - совсем глупо

Подписан на каналы Делягина, Старикова, Савельева и пр. День ТВ регулярно просматриваю. Интересно, что граждане говорят об одном и том же, но каждый -- с позиции своей профессиональной /научной деятельности. Считаю, для достижения тотальной синергии -- очень правильные были бы гости.

Кому: Sawka, #414

Я бы хотел видеть что нибудь смешное, анекдоты там истории всякие, на работе бывает тухляк, а так зашел на тупичек, поржал с мужиками) ну и о самом актуальном что творится в мире

Кому: xor2times, #416

Кому: SecondLife, #402

> Тогда возникает вопрос откуда взялась "сказка".

Очевидно, потому что применена игра слов tale-tail. Изящного варианта перевода не нашлось, сделали как смогли. А могли бы назвать "Феёвая братва" (см. http://oper.ru/news/read.php?t=1051601095).

Кому: xDrive, #418

Со всем уважением, я бы хотел увидеть в роликах увлекательный сюжет, про что бы они ни были. Еще был бы неплохо видеть ролики про путешествия, разные города, места, оценку местной еды, местных ресторанов, гостиниц и достопримечательностей. А вообще чего придумывать-то, все уже придумано, можно спокойно черпать идеи из популярных программ, "Орел или Решка", подсмотреть как делает Сергей Доля и внести немного чуток своего креатива и свой вид.

Кому: джысус, #420

Вы же, в некотором роде, библиофил?
Было бы интересно обзоры по отдельным книжкам (или не обзор, а навроде предисловия), рекомендации и личные оценки по книгам в рамках направлений (по истории, о жизни, для общего развития). Можно не один ролик на книгу, а сразу по нескольким.
Какой-нибудь небольшой цикл по типу ликбеза - как Вы писали для "джигитов".
Плюс, конечно, начитка интересных вещей, можно даже не в ролик, а в звуковую дорожку просто. Хороших чтецов мало, а некоторые вещи в исполнении, например, Юрского - даже лучше чем при прочтении.
Ну а вообще, Вы человек достаточно популярный, можете приглашать к себе интересных на Ваш взгляд людей для бесед, как уже делаете. Просто расширить список.
Много интересного, жаль времени на всё не хватит...

Кому: LAMBADA, #422

Гоблин, а можно про английский побольше? В особенности в контексте фильмов и разных фраз, с культурной нагрузкой. Спасибо.

Кому: fraerzoid, #424

Добрый день
Хотелось бы больше интересных и разных публицистов.
Например, Сергей Доренко (http://www.youtube.com/channel/UCE7Ls64iTUpzoG1cQ-8UxFw)
или Анатолий Шарий (http://www.youtube.com/channel/UCVPYbobPRzz0SjinWekjUBw).
Точка зрения Дмитрия уже давно понятна многими посетителями, хочется здравого разнообразия.
С уважением,
fraerzoid

Кому: archa, #426

Хотелось бы роликов про историю России и мира, с обычных и необычных углов.

Кому: KMC, #428

Больше всего нравятся ваши ролики с интересным собеседником. Борис Юлин тут понятно вне конкуренции, в том числе и из-за того, что уже было много записей, и, поэтому сработались. Очень понравилась запись с Алексеем Пленцовым ("Дело под Иканом"), с Романом Силантьевым про секты. Вот как то такой формат, с интересными людьми нравиться.
По тематике хотелось бы просветительные темы про то, что и как, у нас работает и организовано. Хотя бы в общих чертах и на ярких примерах. Энергетика, медицина, милиция, добыча ископаемых, поезда, самолеты и т.д. и т.п. Оно и школьникам полезно будет при выборе специальности, потому как узнают, что интересное и дальше сами найдут.
Один из примеров такой. Стало плохо человеку в выходной день. Родственники стремительно повезли его в ближайшую больницу, а там никого, кроме сторожа, который ничего толком не знает. Что по хорошему надо вызвать скорую, которая знает, какой врач и в какой больнице дежурит, что она с больницей свяжется и там к приезду все подготовят. Вот не все это понимают, потому что не знают, как работает. Так же как ваши примеры из области киноиндустрии (монтажные листы, спецкомнаты для дубляжа, окупаемость фильмов) вызывают неподдельный интерес.

Кому: Zarkov, #430

Новости IT индустрии.

Кому: Lesorub, #432

Кому: Ибрагимов, #206

А как кстати Лимонов на посыл макара отреагировал?

Кому: Rigan, #434

Про самодисциплину))))))

Кому: Tampon, #436

Хотелось бы увидеть цикл роликов "развенчание мифов про СССР" (например, про агрессивный милитаризм, закидывание трупами (неумение воевать), геноцид народов, неэффективную социалистическую экономику, про дефицит, пьянство, коррупцию, репрессии, и т.д.). Считаю, было бы очень полезно для молодежи. А то многие сами СССР не застали и черпают знания о нашей стране исключительно из антисоветской пропаганды (которая, к сожалению, присутствует повсеместно).

Кому: DivinitY, #438

Хотелось бы видеть по-больше документальных роликов, наподобие того что был про танки. И еще что-бы в обзорах автомобилей было по-меньше постороннего, разговоров о прекрасном, там... по крайней мере на фоне самого контента про авто постороннего многовато, имхо, офк!)

Кому: Lesorub, #440

Кому: gsa, #435

Старики-раз[не]бойники

Кому: Kebub, #442

Было бы интересно про выступления на публике и развитие ораторского искусства.
Чисто практические советы - литература, упражнения, практика.

Кому: abnormal, #444

На вопрос что хотел бы увидеть я - здорового и жизнерадостного ДЮ. То есть пожелаю крепкого здоровья, продолжения завоевания мирового господства. Спасибо вам за ваш сайт и вашу работу.
Из интересных тем- хотелось бы продолжения наставлений морлоку, больше обзоров интересных книг, освещения различных проблем общества, от чего оно так и что делать чтобы исправить рядовому гражданину, с точки зрения ДЮ; в общем чуть больше за жизнь. Может чуть больше гостей интересных приглашать. Спасибо еще раз.

Кому: Pendelf, #446

Дмитрий Юрьевич, про английский язык

Кому: Небур, #448

Замечательные "Гоблин Ньюс", хотелось бы регулярно - в виде еженедельного итогового выпуска.
Познавательный "Разведопрос" - больше интересных людей и тем!
А ещё просто архиинтересный раздел "Книги" хотелось бы оживить и продолжить, либо реинкарнировать его в видео формате. Много из сего раздела интересного открыл для себя и думаю не я один.

Кому: BRUSE, #450

я бы добавил обзор новинок вооружения,а вдруг война а народ не знает что такое электромагнитная пушка, и конечно тест-драйв новинок автомобилей например Тесла..

Кому: ShootNICK, #452

+100 за постройку дома.

Кому: Donny Donowitz, #454

Лично я очень жду Солженицынские чтения.
Ну, и хотелось бы, чтобы ролики-рецензии на фильмы выходили почаще.

Кому: Fischmann, #456

1. Ответы на вопросы( с последнего такого мероприятия прошло больше года)
2. Политика/История
3.Изучения английского, методика, полезные советы. Обзор учебников. Личный опыт.
4. Бизнес. С чего начать и все все все (области рекламы, мультимедиа, и т.д)
5. Как стать переводчиком. в общем, и конкретно интересует где взять подробные сопровождвющие текста для перевода фильмов. К кому обратиться для проверки качества
6.Возможно приглашать в гости успешных стартаперов из различных областей, чтобы те делились каким то своим опытом.
7. Как вариант приглашать ученых/философов для обсуждения тех или иных вопросов повседневности и под камеру вырабатывание решений.

Кому: Sub, #458

Надо больше про политику и про историю. Что происходит, зачем, кому выгодно. Напряг с авторитетным мнением о процессах на родном языке.

Кому: Yotor, #460

Чтение. Очень понравилось "Потерявший лицо" в Вашем прочтении.

Кому: Lis_in, #462

Кому: Goblin, #38

> я художественные совсем не читаю

Сойдёт и спец литература.

Кому: Goblin, #29

> и книгу про память!
>
> это только за деньги

Была бы ссылка куда занести...

Очень радует когда на сайте есть ссылки на купить/посмотреть описываемый вами предмет, будь то книга или прибор какой.

Интересны различные способы самосовершенствования - тренировка тела/мозга(памяти).

Интересуют общеобразовательные ролики. К имеющимся, на мой взгляд, нужно добавить авторитетный разбор различных правовых ситуаций. Так, как Вы объясняли действие полиции в Хабаровске. Многим будет полезно знать, как себя вести не стоит, и почему сотрудники полиции повели себя так.

Кому: sumerki, #464

Подробно про Римскую империю всё. В ней живем по сию пору.

Про вождение многим пригодилось бы... Ток что с трассы.

Про финансовое планирование и умение жить по средствам.

Про крылатые выражения. Теория малых дел. теория разбитого окна. Неисчерпаемо имха.

Кому: David Burns, #466

Кому: SecondLife, #382

> fire in a hole — это слэнг.
> Что говорит гугл — (данная команда использовалась американскими военными при прочёсывании вьетнамских деревень на предмет выявления и последующего уничтожения схронов и тайников с оружием партизан)

Fire in a hole используется как сообщение о готовности открыть огонь при стрельбе. Типа "кто не спрятался, я не виноват" :)))

Три моих любимых варианта перевода:

- Сейчас рванет! (CSI, 12 сезон, аффтары креватива, емнип, какие-то юные интернет-дарования)

- Огонь в норе! ("любительский" перевод книжки Элмора Леонарда, легший в основу славного сериала Justified)

- Огонь в отверстие! (Mythbusters, серия 67-я, аффтары креатива - русский Discovery)

Кому: valar morghulis, #468

Это поздновато я в тему зашёл, но пожеланиями поделюсь.

1. Физкултура
Хочется видеть толковые ролики про физкультуру для контингента разных возрастов, т.к. везде в интернетах сейчас один шлак! Люди, который пользуются всякими веществами (к слову, ничего против не имею) рассказывают всем, как они накачались на творожках за пол года!
Хотелось бы видеть в гостях Бадюка, Кочергина, ну и тренировки с Гоблином были бы венцом вторения!

2. Личностный рост (как быть джЫгитом)
Нужны ролики или другие материалы про память! Про дзен! Ну и вообще, тебе виднее чему хорошему можно контингент обучить.

3. Оружие.
Нужны ролики про оружие, желательно про то, которое можно на территории РФ купить. Обзоры травматов, ножей, гладкостволов и нарезняка. Где и как можно пострелять, не нарушая законы РФ.

4. Игры.
С этим и так всё очень неплохо. Хотелось бы больше технических деталей, хоть бы и в текстовом файле под роликом. Ну там, про требования к железу, про грамотные настройки. Про мобильные игры тоже надо не забывать! А вот смотреть, как Берс играет совсем не интересно.

5. О фильмах.
Вот бы роликов таких же, как перед спецпоказами, т.е. с короткой, но важной информацией о фильме, которые уже есть в правильном переводе.

6. Английский.
Ну тут уже роликами не обойтись! Нужно запускать в продажу целый курс от Гоблина, с книжками, роликами и аудиозаписями.

У меня всё.

Кому: vovakawasaki, #470

А когда вообще последний раз были кино рецензии (типо Джанго)? Вот их надо и побольше! А вот про автомобили извиняюсь не ваше, продолжать не стоит..

Кому: AndreyT, #472

Хотелось бы видеть беседы ДЮ с людьми типа Ройзмана, Кочергина и другими личностями на приземленную тематику типа мордобоя, наркотиков, криминала, войны.

Кому: cyber-7, #474

Дим Юрьевич хотелось бы побольше из рубрики про джигитов и морлоку на заметку. И конечно же поделиться жизненным опытом из разных сфер жизни. И давно не было обзоров на конкретный фильм. Последний если мне память не изменят был про "Полярный экспресс".

Кому: he2003, #476

Дмитрий Юрьевич, вот, что было бы интересно увидеть на сайте (из малопредставленного сейчас):

1) Разбор отдельных шуток или просто специфических моментов в фильмах. Как, например, про Бургер Кинг в Криминальном Чтиве.
2) В том же ключе про трудности перевода. В комментариях бывает рассказываете, что какие-то моменты сложно на русский перенести, а какие-то вообще невозможно.

Кому: deribasov, #478

Жду солженицинские чтения.
Интересны беседы с Борисом Юлиным и другими интересными людьми.

Кому: Goblin, #480

Кому: StalkerToXa, #413

> дело, повторюсь, только за монтажёрами
>
> набор в ряды монтажеров еще не открыт?

тебе надо?

Кому: Goblin, #482

Кому: Led, #457

> ДимЮрич, можно в темах с участием историка Бориса Юлина прикрутить "желтую стрелку"?

а что это?

Кому: Goblin, #484

Кому: Odinum, #465

> Что, если с помощью коллег из журнала Ride сделать выпуски Властелин Колес, посвященные мотоциклам?.

там денег нет - вообще

т.е. платить никто не будет, а делать бесплатно невозможно

про помощь - ты там работаешь, или у тебя мотоцикл такой?

Кому: Goblin, #486

Кому: dihofrin, #477

> Хотелось бы увидеть материал про написание толковых заметок\доходчивое изложение мыслей текстом и т. п.

не представляю, камрад, как это можно объяснить

Кому: Asya, #488

Кому: Goblin, #479

> а я потом сиди, да!!!

А преподнести это как тренинг по БИ? ;))

Кому: Goblin, #490

Кому: DoctorGrey, #126

> Лично мне (sic) было бы интересно послушать про города, где еще во время начитывания переводов побывал, про разницу менталитетов и прочую мелкую ерунду.

аэропорт - кинотеатр - гостиница - аэропорт

Кому: Goblin, #492

Кому: Break, #153

> про кулинарные рецепты.
> например вкусные!!!

уже заманены авторитетные граждане

Кому: NIKOL, #494

Кому: Goblin, #55

>непонятно - как снимать

ну и в целом я же городской, мне подворотни и помойки ближе, чем лес

Пригласить тех кто в теме. С миру по нитке. Один про одно, другой про другое.

Может даже партнерские программы какие то

Кому: Goblin, #496

Кому: Magzz, #194

> Помимо Сопрано есть ещё и Во все тяжкие, и Сыны анархии и др. Хотелось бы про внутренние тонкости и отличия различных слоёв общества. Жаргон, иерархия, быт.

сериалы невозможно переводить, если за это не платят

каждая серия - как отдельный художественный фильм, времени на работу надо столько же

Кому: Goblin, #498

Кому: MadJerboa, #203

> Про историю России с древнейших времен. И про отношения ее с другими государствами.

[чешет плешь]

Кому: MAXZY, #500

Интересует тема качественного мордобоя - когда можно уже пробивать как следует, а когда и погодить стоит. Когда уже нужно начинать бить кирзачами по башке валяющегося оппонента, насколько эффективен приём "сдёрнуть-с-плеч-пинджак-Михалков-style", куда целиться рылом в случае опасности получить по башке оцинкованной трубой и прочие премудрости. Послушать (и посмотреть) эксперта с мировым именем в этом вопросе было бы очень интересно.