Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Пипец, трейлер

26.03.10 02:31 | Goblin | 661 комментарий

Осторожно, в ролике нецензурная брань.

02:45 | 312369 просмотров


Подписаться на бесплатную смс-рассылку о показах

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 всего: 661, Goblin: 47

Wolfrain »

#201 | 26.03.10 12:44
Кому: B@rd, #200

> Правильно понимаю, это пародия на фильм "Watchmen"?

Совсем нет. Это экринзация одноименного гомикса.

chum »

#202 | 26.03.10 12:46
Кому: Moscow, #181

> Камрады с ЕКБ! Поддержите меня

Хороший ник у камрада с ЕКБ! :)

Sertor »

#203 | 26.03.10 12:56
- Ему надо взять новую кличку - жопошник.

Ыыыыы!!!

boondocksaint »

#204 | 26.03.10 12:56
Кому: Corsa, #190

> Надо идти на правильный перевод, вряд ли в дубляже можно будет услышать "пёзды" :)

"Попали в непонятное. Кругом злобные пёзды!" (с) самая атомная фраза из "CRANK 2"

Однозначно, правильный перевод - лучший!

Глав Упырь »

#205 | 26.03.10 12:59
Кому: Wolfrain, #199

> Ну вот хотя бы Сракобой.

Ага, именно по-этому он и называется: "kickass"!!!

Если продолжать логику, то можно назвать: "НадериЖопЕц"!!!

rezcho »

#206 | 26.03.10 13:09
Кому: Aero, #129

> Хранители отдыхают

не. это уже по следам, типа "анекдотов насочиняли"!

Kommienezuspadt »

#207 | 26.03.10 13:16
Кому: Глав Упырь, #205

> Если продолжать логику, то можно назвать: "НадериЖопЕц"!!!

Надралзад!!!

Demid_Alex »

#208 | 26.03.10 13:23
Кому: Darksky, #184

> И я на него пойду.

Камрад, прошу извинить, в посте №189 что попало в твой адрес написал! Ты пишешь, что пойдешь на спецпоказ, я читаю, что НЕ пойдешь :( Заработался к пятнице.

Кому: Demid_Alex, #189

> http://oper.ru/visitors/rules.php
>
> После строки "Кому" надо оставлять пустую строку, иначе неудобно читать.
>
> Две пустых строки оставлять не надо, три пустых строки также не нужны.

Ох, доведет меня элитный браузер до цугундера! :( Уже вплотную подвел, вкупе с моей башкой дурной!!!

naxxodka »

#209 | 26.03.10 13:30
Кому: Olnis, #102

> Зачем сокращать слово черенок? Это слово настолько длинное и часто используется что нуждается в сокращении?

Ты чиво такой серьезный?
Это было предположение в форме шутки.

Darksky »

#210 | 26.03.10 13:32
Кому: Demid_Alex, #208

> Заработался к пятнице.

Да ничего, бывает :)
Думаю, это будет один из самых веселых спец.показов! Поэтому идти надо просто однозначно!

naxxodka »

#211 | 26.03.10 13:32
Кому: SERG_39, #104

> Сракабой

Это пять!!!
В тираж!

naxxodka »

#212 | 26.03.10 13:34
Кому: SnowMan, #111

> И ни одного коммента про унылую рожу Кейджа :)

Хамить изволите?
http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051606107&name=naxxodka#85

Olnis »

#213 | 26.03.10 13:37
Кому: naxxodka, #209

> Это было предположение в форме шутки.

Порой без смайла шутку не понять!

Corsa »

#214 | 26.03.10 13:37
Дим Юрич, а "cock" разве не матюком переводиться должно? "Член" вроде вполне цезурное слово.

boondocksaint »

#215 | 26.03.10 13:37
Кейдж унылае гавно!!!

Эрик Картман »

#216 | 26.03.10 13:38
Кому: Olnis, #102

> Зачем сокращать слово черенок?

Для прикола. Многие его ласково называют просто "Че".

holodilnik »

#217 | 26.03.10 13:40
Смотрел с представителями личного состава в родной организации. Похоже, сорвал рабочий день.
Смеялись.

Jack_Reipen »

#218 | 26.03.10 13:40
Кому: Zomo, #176

> Ты во многом не прав!

Конкретизируй пожалуйста.

Санек »

#219 | 26.03.10 13:40
Кому: Demid_Alex, #188

> там вроде как Николас Кейдж в роли старшего супергероя?

И Арчи(он же лорд Блэквуд) в роли главного супер-злодея!

Эрик Картман »

#220 | 26.03.10 13:40
Кому: Глав Упырь, #205

> Если продолжать логику, то можно назвать: "НадериЖопЕц"!!!

Порвисрак!!!

InRainbows »

#221 | 26.03.10 13:40
аааа, адский ад!

Malamute »

#222 | 26.03.10 13:40
Есть вещи посильнее чем Коричневая Нота!!!

Demid_Alex »

#223 | 26.03.10 13:43
Кому: Санек, #219

> И Арчи(он же лорд Блэквуд) в роли главного супер-злодея!

А Дауни-младший есть? :)

Gecko »

#224 | 26.03.10 13:44
Кому: Malamute, #222

>Есть вещи посильнее чем Коричневая Нота!!!

Да! Коричневая Гамма!!!

medic »

#225 | 26.03.10 13:44
Кому: boondocksaint, #215

> Кейдж унылае гавно!!!

Нет! Не унылое - в ролике видно, что он улыбаеца!!!

Кому: Глав Упырь, #193

> А ты, воспитанный и coolтурный!!!

[наливает, выпивает]

Культура-хуетура :)

naxxodka »

#226 | 26.03.10 13:46
Кому: Moscow, #181

Камрад, странный у тебя ник для Екатовца.
Да и не просить ДЮ нужно, а договориться с кинотеатрами о проведении сеанса и оплате работы ДЮ.
Извините, что влез.

Глав Упырь »

#227 | 26.03.10 13:51
Кому: Kommienezuspadt, #207
> Надралзад!!!

Моё название - изящнее!!!

Кому: Эрик Картман, #220
> Порвисрак!!!

У меня - изящнее, я настаиваю!!!

naxxodka »

#228 | 26.03.10 13:55
Кому: Wolfrain, #201

> Совсем нет. Это экринзация одноименного гомикса.

Конечно, комикс не может пародировать другие комиксы, верно?

naxxodka »

#229 | 26.03.10 13:57
Кому: Olnis, #213

> Порой без смайла шутку не понять!

Бес попутал, ио не далее как сегодня я сказал вот что:
http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051606107&name=naxxodka#90

Tef »

#230 | 26.03.10 13:58

Любитель Жизни »

#231 | 26.03.10 14:00
Охуенный! Д. Ю., спасибо.

LOGaMAT »

#232 | 26.03.10 14:04
Дмитрий Юрьевич, а ролики фильмов сами выбираете переводить или прокатчики тебе предлагают?

naxxodka »

#233 | 26.03.10 14:04
Кому: boondocksaint, #215

> Кейдж унылае гавно!!!

Кроме "Скалы"!

Broflovski »

#234 | 26.03.10 14:04
Кому: Ойген, #183

> Тогда уже: пiдсрачник (табурет с незалежного!!! )

Не надо передёргиваний: так и будет - табурет, но чаше говорят стилэць (стiлець).

Zomo »

#235 | 26.03.10 14:05

http://oper.ru/visitors/rules.php

После строки "Кому" надо оставлять пустую строку, иначе неудобно читать.

Крыс Рэдфилд »

#236 | 26.03.10 14:05

Недавно был в кинотеатре на "как приручить дракона" мульт понравился, но заметил что большинство сидело с поп кормом. Задаюсь вопросом зачем берут поп корн? Один я смотрел без него, так как жрать не хотелось, но не понимаю зачем народ покупает корн перед сеансом? Это стереотип такой?

Skutz »

#237 | 26.03.10 14:06
Дмитрий Юрьевич, говорят, в России объявили Майн Кампф экстремистской литературой.

Вы уж там свой экземпляр не забудьте сбагрить.

Tambu »

#238 | 26.03.10 14:07
отличный ролик!

naxxodka »

#239 | 26.03.10 14:07
Кому: Крыс Рэдфилд, #236

Могу ответить за себя, ибо грешен - правда чаще беру не поп-корн, а чипсы и ром, но зачастую идешь на фильм после энергичного рабочего дня элементарно на пустой желудок, а потом вдруг кино - гавно, хоть пожрать можно !!!

Astrogen »

#240 | 26.03.10 14:07
Атомно!

Глав Упырь »

#241 | 26.03.10 14:09
Кому: naxxodka, #239

> правда чаще беру не поп-корн, а чипсы и [ром]

А ты, буржуй!!!

Эрик Картман »

#242 | 26.03.10 14:12
Кому: naxxodka, #239

> правда чаще беру не поп-корн, а чипсы и [ром]

А ты, пират!!!

Demid_Alex »

#243 | 26.03.10 14:15
Кому: Глав Упырь, #241

> А ты, буржуй!!!

Скорее, эстет! :)

gr.DRaCula »

#244 | 26.03.10 14:15
> а ктонибудь смотрел Defendor?
> Надо ли напиваться перед просмотром?

Кто-нибудь смотрел!
Но не я. Думую стакан принить перед просмотром, даже надо)

Скволл »

#245 | 26.03.10 14:15
Почему американцам так нравятся гомиксы? В каждом какой-нибудь неудачник становится крутым персом, побеждает всех и получает бабу, о которой пускает слюни с малолетства. Значит, таких людей большинство?

Ierehon »

#246 | 26.03.10 14:15
Кому: Глав Упырь, #241
Кому: Эрик Картман, #242
А вы Завистники !!!

Эрик Картман »

#247 | 26.03.10 14:19
Кому: Скволл, #245

> Почему американцам так нравятся гомиксы? В каждом какой-нибудь неудачник становится крутым персом, побеждает всех и получает бабу, о которой пускает слюни с малолетства.

Это целевая аудитория.
Не большинство, нет.

Ky6_1 »

#248 | 26.03.10 14:20
Ну наконец профессионал перевел а то первую версию "перевода" трейлера смотреть невозможно было.
Спасибо Дмитрий Юрьевич.

Модератор А »

#249 | 26.03.10 14:25
Кому: naxxodka, #90

> Для обозначения сарказма лучше использовать вот что:
> http://wiki.greedykidz.net/wiki/%21%21%21
>
> Так сказать, во избежание тяжкие последствий.

Друг, ты сам это выдумал? Для обозначения сарказма используется сарказм. Выражай мысли и эмоции текстом, а не его оформлением.

Arwiden »

#250 | 26.03.10 14:27
Отличный ролик.
А про фильм... супергерои-задроты это 5 =)

Alex »

#251 | 26.03.10 14:28
Кому: naxxodka, #90

Волшебные "!!!" и "КС", с ними любой набор букв проканает за юмор. © sergeysv

Пифон »

#252 | 26.03.10 14:29
Кому: Скволл, #245

почему только американцам?
всем интересно читать про хикки-задрота, который внезапно находит вундервафлю/обретает суперсилы/еще что-нибудь
у публики есть такая особенность - соотносить себя с героем истории
нравится короче

Лист »

#253 | 26.03.10 14:29
Кому: Скволл, #245

> Почему американцам так нравятся гомиксы?

Потому что вообще-то они являются воплощением американской мечты. По той же причине в США очень популярны I-Can-Do-It книги и фильмы, яркий пример - фильм с Уиллом Смитом "В погоне за счастьем".

valtazar »

#254 | 26.03.10 14:29
Кому: Arwiden, #250

> супергерои-задроты это 5 =)

Таки да!
[ждёт новостей]

uniform »

#255 | 26.03.10 14:30
Кому: naxxodka, #233

> Кейдж унылае гавно!!!
>
> Кроме "Скалы"!

Рекомендую "Поцелуй вампира". Кейдж в роли сумасшедшего редактора - это что-то. Чернейший юмор.

dele »

#256 | 26.03.10 14:30
Приду!

Ролик охуенный! Перевод безграмотных мутантов с кинопоиска поверг в слезы.

sabber »

#257 | 26.03.10 14:32
Кому: Kommienezuspadt, #207

> Надралзад!!!

А если "Kickass" как описание ситуации, когда всё идёт путём (см. зашибись), то звать его должны, пардон, Заебок.

lenable »

#258 | 26.03.10 14:34
Кейдж с мешком на голове должен в 2 раза лучше заиграть!

Скволл »

#259 | 26.03.10 14:34
Кому: Пифон, #252

> у публики есть такая особенность - соотносить себя с героем истории

Особенно это проявляется в компьютерных играх. В жизни ты - обычный человек, от которого ничего в этом мире не зависит. Но в виртуальной реальности все по-другому. Там ты спасаешь мир, наказываешь дракона и спасаешь принцессу. И весь мир крутится вокруг тебя. Да.

Глав Упырь »

#260 | 26.03.10 14:34
Кому: Эрик Картман, #242
> А ты, пират!!!

Кому: Demid_Alex, #243
> Скорее, эстет! :)

Ваши версии смешнее!!!

Кому: Ierehon, #246
> А вы Завистники !!!

[Уныло смотрит на початую, полгода назад, бутылку "Bacardi Black"]

А вот нисколички!!!

Кстате, про алкоголь:
Подучётный элемент, за которым я надзираю, ежемесячно приносит бутылку хорошей (это важно!) заграничной водки. Вот я и думаю: либо я коррупционер и взяточник, ибо водку беру, либо он хочет, чтобы я спился!!?
Как быть, ибо водку я люблю!!? (но гораздо меньше чем пиво, хотя от него растут сиськи и не стоИт!!!).

Крыс Рэдфилд »

#261 | 26.03.10 14:38
Кому: Ierehon, #246

а я в таком случае белая ворона :( ведь жевало большинство.

Corsa »

#262 | 26.03.10 14:48
Кому: Пифон, #252

> всем интересно читать про хикки-задрота, который внезапно находит вундервафлю/обретает суперсилы/еще что-нибудь

Дык тут вся соль как раз в том, что ГГ не получает никаких способностей, а сам своими силами геройствует :)

Dremuchiy »

#263 | 26.03.10 14:51
Круть!

Пифон »

#264 | 26.03.10 14:51
Кому: Скволл, #259

> Там ты спасаешь мир, наказываешь дракона и спасаешь принцессу.

поэтому все так любят Марио [ =) ]

Эрик Картман »

#265 | 26.03.10 14:59
Кому: Скволл, #259

> Там ты спасаешь мир, наказываешь дракона и спасаешь принцессу.

Эх, и почему нет игр, где можно было бы спасать дракона, уничтожать мир и наказывать принцессу? :)

Домовой.ua »

#266 | 26.03.10 15:01
Ад!!!!!11

Wolfrain »

#267 | 26.03.10 15:01
Кому: Эрик Картман, #265

> Эх, и почему нет игр, где можно было бы спасать дракона, уничтожать мир и наказывать принцессу? :)

Почему нет?
Есть.
Яркие примеры - Dungeon Keeper и Overlord.

Версетти »

#268 | 26.03.10 15:01
Кому: Глав Упырь, #260

> Кстате, про алкоголь:
> Подучётный элемент, за которым я надзираю, ежемесячно приносит бутылку хорошей (это важно!) заграничной водки. Вот я и думаю: либо я коррупционер и взяточник, ибо водку беру, либо он хочет, чтобы я спился!!?
> Как быть, ибо водку я люблю!!? (но гораздо меньше чем пиво, хотя от него растут сиськи и не стоИт!!!).

Ты не взяточник, а просто нормальный человек. Кто же в здравом уме от халявной выпивки откажется. А водку можешь мне отдавать. Ради здоровья нашей доблестной милиции я готов спиться сам!!!
А вообще понятие хорошей водки - вещь растяжимая. Мне вот например "Пять озер" нравятся, хотя если по цене судить, - говно говном должна быть, а дорогая водка зачастую этим самым говном и оказывается, хотя вроде как не должна.

naxxodka »

#269 | 26.03.10 15:02
Кому: Глав Упырь, #241

> А ты, буржуй!!!

Да!

Кому: Эрик Картман, #242

> А ты, пират!!!

А то!

Кому: Demid_Alex, #243

> Скорее, эстет! :)

В каком это смысле?

PONTEL »

#270 | 26.03.10 15:03
Кому: Эрик Картман, #265

Почему нет, а Overlord . Там одно пробуждение гг чего стоитю.

Версетти »

#271 | 26.03.10 15:03
Кому: Эрик Картман, #265

> Эх, и почему нет игр, где можно было бы спасать дракона, уничтожать мир и наказывать принцессу? :)

Есть же Dungeon Keeper, Overlord и иже с ними, где за повелителя зла играешь. Правда там тема истребления любимых тобой хиппи и соотечественников Кайла не раскрыта.

naxxodka »

#272 | 26.03.10 15:08

Я не читал правила. Леплю отсебятину, а модераторы не пропускают.

naxxodka »

#273 | 26.03.10 15:10
Кому: Alex, #251

Спасибо.

Глав Упырь »

#274 | 26.03.10 15:10
Кому: Версетти, #268
> Кто же в здравом уме от халявной выпивки откажется. А водку можешь мне отдавать. Ради здоровья нашей доблестной милиции я готов спиться сам!!!

Камрад, я же с ума не сошёл ещё!!! Я не могу тебе позволить спиться раньше, чем я!!!

> А вообще понятие хорошей водки - вещь растяжимая.

Вроде всё, что он подгоняет из Литвы и Чухляндии. Водка - отличная!

>а дорогая водка зачастую этим самым говном и оказывается, хотя вроде как не должна.

Даже и не спорю, камрад..
Печенью клянусь!!!

Эрик Картман »

#275 | 26.03.10 15:10
Кому: Версетти, #271

> Есть же Dungeon Keeper, Overlord и иже с ними, где за повелителя зла играешь.

Так, похоже я что-то в жизни пропустил.
Век живи - век учись.

> Правда там тема истребления любимых тобой хиппи и соотечественников Кайла не раскрыта

Но хотя бы тема наказания принцессы - раскрыта?

naxxodka »

#276 | 26.03.10 15:11
Кому: uniform, #255

> Рекомендую "Поцелуй вампира". Кейдж в роли сумасшедшего редактора - это что-то.

Воспользуюсь!

naxxodka »

#277 | 26.03.10 15:12
Кому: Глав Упырь, #260

> Как быть, ибо водку я люблю!!? (но гораздо меньше чем пиво, хотя от него растут сиськи и не стоИт!!!).

Лучше с этим быть поосторожнее.

Версетти »

#278 | 26.03.10 15:12
Кому: Wolfrain, #267

> Почему нет?
> Есть.
> Яркие примеры - Dungeon Keeper и Overlord.

Апиридил!!!

gazeta »

#279 | 26.03.10 15:13
На Дон-Кихота похож. Тот тоже хотел стать суперменом, начитавшись романов.

Demid_Alex »

#280 | 26.03.10 15:13
Кому: naxxodka, #269

В хорошем, конечно! :-) Человек, любящий необычные изысканные вкусовые сочетания. Без задних мыслей!

Krueger »

#281 | 26.03.10 15:14

Оффтоп - чужие комментарии не читаю, поиском по сайту пользоваться не умею.

naxxodka »

#282 | 26.03.10 15:15
Кому: Demid_Alex, #280

Ага.
Тогда - да!

PONTEL »

#283 | 26.03.10 15:18
Кому: Эрик Картман, #275

> Но хотя бы тема наказания принцессы - раскрыта?

Вот в Overlorde тема принцесс раскрыта отлично , первый раз играл визжал как недорезанный.
Возьми не пожалеешь

Глав Упырь »

#284 | 26.03.10 15:21
Кому: naxxodka, #277
> Лучше с этим быть поосторожнее.

[тяжело вздыхает]

Эх, камрад, да знаю я, знаю..
Сила -есть, Воля - есть, а силыволи - НЕТ!!

Эрик Картман »

#285 | 26.03.10 15:29
Кому: Глав Упырь, #284

> Сила -есть, Воля - есть, а силыволи - НЕТ!!

Ничего себе, блин!
За полгода не допить початую бутылку "Bacardi Black" - это надо иметь силу воли из хромисто-молибденовой стали!!!

Домовой.ua »

#286 | 26.03.10 15:30
Кому: Ойген, #183

> Тогда уже: пiдсрачник (табурет с незалежного!!! )

Пiдсрачник - это подсрачник. А табурет - табуретка (табурЭтка, в транскрипции). Нэзалэжный - он смешной для русского уха сам по себе, не надо выдумывать ничего дополнительно))

rem »

#287 | 26.03.10 15:32
Я смотрю, тут разгул переводчиков!!
Вариант "Чешежопник" еще никто не предложил? :)

naxxodka »

#288 | 26.03.10 15:32
Вот еще наткнулся на атомный трейлер от самого Эдгара Райта, который "Типа крутые легавые"!
http://www.afisha.ru/blogcomments/6461/

rem »

#289 | 26.03.10 15:33
кстати че там за музычка в трейлере, я в Шреке такую же слышал!

DayDreameR »

#290 | 26.03.10 15:34

В Красноярске на проезжую часть кран упал. Супергероев к сожалению рядом не оказалось, есть жертвы и пострадавшие.

http://www.celler.ru/forum/offtopic/topic-198492.html

kirrr »

#291 | 26.03.10 15:34
Ааааа! Я ржал в полный голос!

Zabor »

#292 | 26.03.10 15:34
- Эй поджопник!
-.. О кровавый угар!

Вот бы спец показ.

Atollos »

#293 | 26.03.10 15:35
Ааааааа!! Ржал :)

naxxodka »

#294 | 26.03.10 15:42
А вот и новый трейлер Унесенных солнцем-2 - оттуда ж.
http://www.afisha.ru/blogcomments/6446/

Версетти »

#295 | 26.03.10 15:44

Кому: Глав Упырь, #274

> А вообще понятие хорошей водки - вещь растяжимая.
>
> Вроде всё, что он подгоняет из Литвы и Чухляндии. Водка - отличная!

Литовскую не побовал - не знаю. Финская - хороша, но я сибирскую предпочитаю патриотизму и экономии из. А вот греческая меня совсем не проперла, про китайскую вообще молчу. Одному камраду задарили - вроде самая крутая в Китае.

Антифриз - яд.

 

Кому: PONTEL, #283

> Вот в Overlorde тема принцесс раскрыта отлично , первый раз играл визжал как недорезанный.
> Возьми не пожалеешь

С вами невозможно спорить!

Модератор А »

#296 | 26.03.10 15:45
Кому: naxxodka, #272

> Леплю отсебятину, а модераторы не пропускают.

Продолжай лепить, не сдерживай себя.

Крыс Рэдфилд »

#297 | 26.03.10 15:48
Kickass-жопотык:)

Kommienezuspadt »

#298 | 26.03.10 15:53
Кому: Глав Упырь, #227

> Моё название - изящнее!

А вот и ни разу! [корчит рожи, крутит фиги]

Надралзад - мощно, по заграничному - вполне себе эльф 99 уровня!!!

Demid_Alex »

#299 | 26.03.10 15:54
Кому: uniform, #255

Поцелуй Бреда Питта и Антонио Бандероса до сих пор перед глазами!!!

Версетти »

#300 | 26.03.10 15:59
Прочитал первый выпуск этого гомикса. Оказывается Поджопник еще и любитель торрентов, то-то Сева обрадуется. Кстати создатели фильма недостаточно уважительно отнеслись к оригиналу. В гомиксе он дрочил на учительницу биологии!!!

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 всего: 661


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк