Комедия «Третий лишний» уже доступна для просмотра в правильном переводе на сервисе Wink. Сет МакФарлейн, автор культовых «Гриффинов» и «Американского папы», придумал идею, написал сценарий, спродюсировал и сыграл главную роль в фильме о медведе-похабнике-матершиннике Теде. Компанию ему составили суровый Марк Уолберг и красотка Мила Кунис.
Фильм очень смешной и в своё время опередил в прокате самого «Мальчишника в Вегасе». Накал пошлятины высок, рекомендуется к просмотру с боевыми камрадами или подругами. В фильме присутствует обнажёнка, сцены употребления запрещёнки и нецензурная брань, поэтому несмотря на наличие плюшевого медведя детям смотреть фильм строго запрещено (как бы ни просили).
Смотрите фильм «Третий лишний» в переводе Гоблина только на сервисе Wink.
"Третий лишний" в переводе Гоблина
Doom
»
#5 | 02.05.20 14:52
Кому: Doom, #5
Когда впервые увидел трейлер на Тупичке, ещё не переведённый, очень хорошо помню, что сидел, как громом поражённый :)
SorryForThis
»
#8 | 03.05.20 00:42
Кому: SorryForThis, #8
Возможно я обидел модератора. Но повторю вопрос: Дмитрий Юрьевич, нет ли в планах озвучить Killing Them Softly?
И, купив прекрасный Scarface нашел интересное - нет ли отсылки на кабинет адвоката в дизайне кабинета Доктора Мэлфи? - та же деревянная обшивка стен, скульптура женщины покрытая патиной.. Дэвид Чейз чрезвычайно мощный!