За кого Гоблин – за Орду или за Альянс?

Кому: Irokez, #2

Это реклама!!!

Кому: NickRomancer, #4

Кому: Enamigo, #1

> За 8 лет игры на разных серверах, за обе фракции, понял следующее:
> Школьников больше среди Орды.
> Зато Альянс лидирует по количеству идиотов.

Ахаха! Как непреклонный альянсовец, наверное, соглашусь.

Кому: Strok, #6

Орда это люди, которые играют за уродов, а Альянс - уроды, которые играют за людей.

Кому: FatMob, #8

Вчера вечером в первый раз с Катаклизма купил аддон с месяцем подписки. Посмотрим что там Близзы за все это время наворотили...
Ну и да, Альянс сосед!

Кому: Ivan, #10

Кто все эти люди, орки, эльфы?

Кому: JPBelmondo, #12

Сперва был журнал "КомпьюТерра", чуть ли не 95 года, на обложке - башка рыцаря и надпись:
WarCraft - как много в этом звуке!..

Затем играл в полную английскую версию а, в 97м, спецом купил за 80 рублей диск со смешной русской озвучкой ("Шесть лет прошло со времен..." голосом Володарского, огры и огры-маги были вообще адски озвучены).
Если играть неспешно, вдумчиво, грамотно давая компу тебя объедать и плодить пеонов/холопов (ибо из построек - только ферма и замок), рейтинг за Орду был пару раз "Дизайнер", а за Альянс почему-то - увы, максимум какой-то "Бог".
Диск, кстати, точно где-то у меня, ибо там ещё вторые Сеттлеры, вторые Херы и чуть ли не Пиратес!Голд.

Потом попался сборник то ли Classic Fond, то ли Crazy Collection, - там обнаружился первый Варкрафт, который ещё VGA. Тоже добротная игра, прошёл и за тех, и за других. Отличается от второго примерно как Херы-1 от Херов-2: примерно то же, но поменьше и покороче.

Ну а третий, и тем более Ворлд - посмотрел из-за плеча, но даже ковырять не стал. Третьи Херы, вариант "Геддон", и рэндом-мэпы для меня и камрадов был тогда лучшим досугом.

Кому: brig, #14

WarCraft - I и II. Мое все! Zag-zag!

Кому: зелёный, #16

ZAG-ZAG!

Кому: АндрюхаДВ, #18

Помню то время, когда впервые поиграл в нее. Это был Reign of Chaos первая на моем компе лицензионная игра. Как я тогда восхищался профессиональной озвучкой каждого персонажа игры. И Вот сейчас спустя лет так 15 решил поиграть в то, что не проиграл раньше - Frozen Throne. Затягивает гадина. А в World of Warcraft как-то поиграл чуть-чуть по науськиванию коллеги. Как-то не зашло. Может просто не разобрался, а может просто очень жалко убитого времени, которое потенциально будет убито на это.

Кому: Rabidus, #20

За Императора!!!

Кому: Devergeld, #22

Кому: split, #17

Поддерживаю. Ещё было бы неплохо сделать игру с яйцами. Чтоб кровь кишки распидорасило. Но такое может быть только в вахе. А ммо по вахе не будет, увы, никогда.

Кому: SeRgEi, #24

В общей сложности меня хватило на пару месяцев игры в ВОВ, начинал ещё когда там вышло 1 или 2 дополнение. Слишком все долго, нудно и скучно)

Кому: GreyKnight, #26

«Я ненавижу расизм и нелюдей!»

— Маршал Гаритос, WarCraft 3

Кому: Котовод, #28

Кому: Strok, #6

> Орда это люди, которые играют за уродов

в 5 рыл 110 ганкать несколько часов локацию для 60х это не уроды?

Кому: Zlostnkaz, #30

Кому: JPBelmondo, #12

Когда у меня появился первый компьютер, в начале 1995 г., там было две игры: Warcraft 1 и Gobliins 1. Так что первый Варкрафт для меня, конечно, это нечто особенное:)
А WoW стал первой онлайн-игрой, с которой я познакомился, это было в 2007 г., уже когда вышел Burning Crusade. Первое впечатление было, конечно. потрясающим, но в итоге я, к счастью, особенной привязанности к онлайн-играм не получил, потому что с другими игроками вместь играть я не люблю, а остальное, что там есть, в конечном счете крайне занудно.

Кому: split, #17

Насколько я понимаю, у Близзарда всегда был принцип делать игры с доступной для почти любого компьютера графикой, поэтому изначально она была такой примитивной. За последующие годы в WoW они ее постепенно улучшали, но чтобы улучшить кардинально, пришлось бы, наверное, все переписывать с нуля, т.е. делать совсем новую игру, а нафиг это надо, если и так столько народу играет до сих пор:)

Кому: ЧГКшник, #32

Кому: Котовод, #28

Ну и в память всех друзей, почивших в джунглях "Вьетнама" разрешите поставить хорошую песню!
https://www.youtube.com/watch?v=TR7FC-h0Fb8

Кому: Demet4, #34

За Альянс, за Орду...за себя и за Сашку!

Кому: motorin, #36

За Орду - значит за ордунг!

Кому: zooloon, #38

За Сисянс!

Кому: Sergio Alessandro, #40

Кому: jarn1989, #39

> Спустя 15 лет многие всё еще восхищаются "профессионализмом" той озвучки.
> Как легким движением пальцев "профессиональных переводчиков"...

Товарищ, озвучка и перевод - это разные вещи, которыми занимаются разные люди.

Кому: izdets, #42

Кому: ЧГКшник, #32

> разрешите поставить хорошую песню!
> https://www.youtube.com/watch?v=TR7FC-h0Fb8

хорошая грустная песня
сразу Еськов с "Последним кольценосцем" вспомнился

Кому: nikolkas_spb, #44

Кому: izdets, #42

> сразу Еськов с "Последним кольценосцем" вспомнился

Отличная книга! Всем рекомендую, даже неинтересующимся, просто отличное чтиво с характерами и сюжетом.

Кому: Sergio Alessandro, #40

> Товарищ, озвучка и перевод - это разные вещи, которыми занимаются разные люди.

Фраза: "Меня будить?!" до сих пользуется неизменным успехом как дома, так и коллективе.

Кому: Ushty, #46

What about all the GOOD things Gul'dan did?!

Кому: АндрюхаДВ, #48

Кому: jarn1989, #39

Ну я скорее не про перевод, а про саму озвучку)

Кому: Gunsche, #50

Альянс - сборище расистов и нацистов.
Орда - сплошной интернационал, живущий по заветам дедушки Тралла!
Как говорят у нас, Отрекшихся: смерть смертным!
Лок'тар Огар!

Кому: h8f8, #52

Я отдам жизнь за Нерзула...

Кому: jarn1989, #54

Кому: Sergio Alessandro, #40

> Товарищ, озвучка и перевод - это разные вещи, которыми занимаются разные люди.

Пардоньте, my bad. Я про перевод.

Примеры "профессионального" перевода я привел.

Озвучка в ВарКрафт 3 на уровне многих локализаций того времени. Ничего особенного.