Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Синий Фил 222 (спецвыпуск): двадцать лет South Park

12.11.17 12:54 | Goblin | 39 комментариев

21:14 | 241058 просмотров | аудиоверсия | вконтакте | скачать


В этом выпуске:
Есть нецензурный фрагмент, так что [R]. Детишкам – не смотреть.

Немедленно заехать в South Park
Опергеймер про South Park the Fractured but Whole

Подписывайся на канал в Дзен

Комментарии

cтраницы: 1 всего: 39

Sam_Stone »

#1 | 12.11.17 13:55
Огласите весь список веховых серий, пжалста.

shuric_himik »

#2 | 12.11.17 14:04
Что-то я совсем позабыл про этот мультсериал, причём настолько, что, похоже, несколько сезонов уже пропустил. Спасибо, что напомнили - надо будет посмотреть, раз South Park всё ещё торт!

Sergio Alessandro »

#3 | 12.11.17 14:30
Отличный сериал!

Сапёр-старпёр »

#4 | 12.11.17 15:17
Помню, как в 2001м, будучи в гостях у товарища, впервые прикоснулся да ни к чему-нибудь, а к полнометражке в правильном переводе. Прямо до сих пор в ушах стоит тот хруст ломающейся об коленку Саус Парка моей психики. И то разительное несоответствие визуала содержанию. С тех пор желаю Трэю и Мэту только успехов и фантазии, не важно, хоть с Восточного, хоть с Западного побережья, лишь бы позабористей!

Zlostnkaz »

#5 | 12.11.17 15:19
Спасибо, узнал много нового!
Кстати, мистер Мэки (который Mmkay) всегда напоминает мне одного небезызвестного петербургского аналитика, который мега-эксперт по Ближнему Востоку.

У кого какая любимая серия? Мне лично больше всего понравилась та, которая пародия на "Властелин колец" (6х13).

muffel »

#6 | 12.11.17 15:47
А где первый мультфильм про историю Америки найти?

Rigel »

#7 | 12.11.17 15:49
Кому: Zlostnkaz, #5

> У кого какая любимая серия?

"За два дня до послезавтра" (про глобальное потепление)

Doom »

#8 | 12.11.17 16:32
Полнометражный Южный Парк усилием воли посмотрел в профессиональном переводе. Вот уж там действительно обрезанный. Уныло настолько, что обратно пересмотрел в правильном. Накал всего и вся сразу становится правильным - то есть чудовищным :) Вещь!

А ранние флешки смотрел ещё в конце 90-х, трафик они не особо жали, на Картмана с коровой в лесу и с "Кайлз мам из э битча" мне вечером с пивом приходили посмотреть :)

sukhanoff77 »

#9 | 12.11.17 16:44
Кому: shuric_himik, #2

> надо будет посмотреть, раз South Park всё ещё торт!

Уже не торт. Последние сезоны как бы это помягче... УГ полное. Очень жаль, до этого Южный парк был шикарен.

Doom »

#10 | 12.11.17 16:52
Кстати, саентология - это не дианетика? Такую книжку мне впарили в январе 1996-го на остановке в Уфе, читать не читал, Хаббард там какой-то вроде автором. Толстая, удобно держит угол сейфа в гараже.

trambalda »

#11 | 12.11.17 17:17
Кому: sukhanoff77, #9

> Уже не торт.

Торт. От самой первой серии до текущей. Просто мульт растет, надо расти вместе с ним.

Zlostnkaz »

#12 | 12.11.17 17:17
Кому: Doom, #10

Да, это фактически то же самое, просто дианетика было более ранним названием.

Doom »

#13 | 12.11.17 17:24
Кому: Zlostnkaz, #12

> Да, это фактически то же самое, просто дианетика было более ранним названием.

Не знай глянуть, но вряд ли там есть что-то интересное мне. Мне эта книжка запомнилась тем, что потом вышел Quake, там забыто и забито было уже на всё :) Звучит идиотски, но вот так :)

Madnum »

#14 | 12.11.17 17:43
Кому: Doom, #8

> Полнометражный Южный Парк усилием воли посмотрел в профессиональном переводе.

Даже любопытно стало, как "профессиональные" переводчики перевели песню про дядеёба.

Doom »

#15 | 12.11.17 17:46
Кому: Madnum, #14

> Даже любопытно стало, как "профессиональные" переводчики перевели песню про дядеёба.

Никак, серое там всё. Но для сравнения отважно посмотрел :)

Barca »

#16 | 12.11.17 17:48
Молодцы, парни. Пусть дальше продолжают трудиться.

Energetic »

#17 | 12.11.17 18:20
почему-то про мамашу Картмана сразу подумалось, что кому-то мстят!!!

Парни молодцы, дальнейших творческих успехов!

Surick »

#18 | 12.11.17 21:08
Спасибо за обзор (некоторые моменты стали понятней). Стеб над некоторыми западными ценностями и толерантностью хорош и заборист. Какое то время назад посмотрел мультфильм Brickleberry. Отмечу, что это достойный конкурент южному парку. Стеб над ценностями прилагается в полном объёме.

sukhanoff77 »

#19 | 12.11.17 21:15
Кому: trambalda, #11

> Торт. От самой первой серии до текущей. Просто мульт растет, надо расти вместе с ним.

И где же этот рост? Раньше было множество сюжетных линий, неприкрытый цинизм, различные точки зрения на проблемы, неожиданные повороты, яркие характеры персонажей. А сейчас всё прямолинейно, толерантно в большинстве своём, персонажи стали картонными. Только матюки и картинка такая же остались. Пресно, скучно и глупо как российское кино. Это называется деградация. Не торт.

Мордевольт »

#20 | 12.11.17 22:15
Смотрел я полнометражку (видимо). Там как раз про дядеёбов, операцию "Подставь ниггера" и прочий пердёж. Странно, что я не посмотрел весь сериал - мульт жжОт как дуговая сварка. Пойду заценю.

9-karlson »

#21 | 13.11.17 00:40
Кому: Мордевольт, #20

Я вам даже маненько завидую: вы еще не знаете, кто отец Картмана.

Zx7R »

#22 | 13.11.17 00:57
Как раз щас новая серия вышла - обоссака!!
Мемберберис вернулись, а на сцене когда Картмана еврйский кондрат обнял - таки ржал в голос!

Dmitry_Parenkin »

#23 | 13.11.17 03:18
Первые 5 сезонов лучшие

MoonDevilzzz »

#24 | 13.11.17 03:23
На мой взгляд - лучшие это, Скотт Тенорман должен умереть и зловещая рыбка.

BiOniCFReaK »

#25 | 13.11.17 03:23
Кому: Zx7R, #22

> а на сцене когда Картмана еврйский кондрат обнял

???
Какой-такой еврейский кондрат? Только просмотрел 7 эпизод 21 сезона, если только Картмана Кайл вырубил

cosmich »

#26 | 13.11.17 10:23
ДимЮрич, на south park phone destroyer обзор планируется? Очень бы хотелось увидеть.

skozlozhop »

#27 | 13.11.17 10:59
Кому: 9-karlson, #21

> вы еще не знаете, кто отец Картмана.

И кто же?

Вдобавок про прототип Картмана - слышал версию, что прототип эрих хартманн, фашистский лётчик-истребитель, отсюда и наклонности жиробаса.

9-karlson »

#28 | 13.11.17 13:05
Кому: skozlozhop, #27

Насчет прототипа персонажа что-то подобное тоже слышал, а насчет его родителя:

http://southpark.cc.com/full-episodes/s14e06-201#source=06bb4aa7-9917-4b6a-ae93-5ed7be79556a:25eec01...

Правда на оф. ресурсе этот и предыдущий эпизоды уже не посмотреть, поэтому (в оригинале) можно посмотреть тут:

http://southpark.cc-fan.tv/series.php?id=1406&voice=3

DrtKinG »

#29 | 13.11.17 17:28
Кому: Zlostnkaz, #5

> У кого какая любимая серия?

Воспитание Картмана. От превращения из капризного хулигана до успевающего ученика и прилежного сына. И обратно.

antophil »

#30 | 13.11.17 19:08
Дядь Дим, что думаешь про Грриффинов?

Сын кузнеца »

#31 | 13.11.17 21:09
Когда теренс и филип запели я чуть компотом не подавился.
Смешной мульт.

Сын кузнеца »

#32 | 13.11.17 21:13
Кому: antophil, #30

> что думаешь про Грриффинов?

Это тот, где сценарий пишут ламантины!)

Zx7R »

#33 | 13.11.17 21:26
Кому: BiOniCFReaK, #25

> ???
> Какой-такой еврейский кондрат? Только просмотрел 7 эпизод 21 сезона, если только Картмана Кайл вырубил

!!!
Глюки Картмана с танцующими евреями - кондрат еврейский. Картинку нарисовать не могу - рисовать не умею.

Zx7R »

#34 | 13.11.17 21:28
Кому: Сын кузнеца, #31

> Когда теренс и филип запели я чуть компотом не подавился.
>

Гоблин прогой маты навставлял, Т&Ф не матерились!1

BiOniCFReaK »

#35 | 14.11.17 00:26
Кому: Zx7R, #33

Ясно, это когда Картман ужинал у афроамериканского одноклассника(?) и отец сказал Картману, что видел его (К) подружку с Кайлом Брофловски. И тут-то Картмано и переклинило.

Сын кузнеца »

#36 | 14.11.17 17:58
Кому: Zx7R, #34

> Гоблин прогой маты навставлял, Т&Ф не матерились!1

[Качает головой]

Я так и знал.

Smirnoff82 »

#37 | 14.11.17 18:00
Кому: Zlostnkaz, #5

"Счастливые времена с оружием" и там где про Warcraft.

Silumin »

#38 | 16.11.17 18:27
Шпадойнкл мультфильм!

Вовка-тренер »

#39 | 17.11.17 08:31
Как только появился мультсериал, сразу начал смотреть с переводом Дмитрия Юрьевича. Даже тупо игнорировал те серии которые были переведены сторонними переводчиками, пока не появлялся в сети правильный перевод Гоблина. Но вдруг, в определенный момент, я не дождался перевода очередной серии и пришлось смотреть с переводом неизвестной команды. Потом ещё. И так снова и снова. И я с глубочайшим огорчением понял, что больше переводов Гоблина для South Park не будет :( А мультики кстати просто шикарные!

cтраницы: 1 всего: 39


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк