Новости | Картинки | Видео | Переводы | Магазин | VIP клуб

Андрей Кравец о дубляже и озвучке в кино и сериалах

24.06.20 13:05 | Goblin | 30 комментариев

01:49:32 | 187472 просмотра | текст | аудиоверсия | скачать


Канал Андрея Кравеца

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 все комментарии

Goblin »

#7 | 24.06.20 17:34
Кому: AnRo, #6

> Странное мнение на счет голосов зарубежных актеров. Например, оригинальный голос Камбербэтча или Хопкинса никакой дубляж не заменит.

разрешите поинтересоваться: не заменит - для кого?

для людей, которые не знают языка и смотрят кино строго в русском дубляже?

там вроде понятно про это сказано

Goblin »

#8 | 24.06.20 17:35
Кому: rasgildjai, #4

> голос у второго немного лучше

что значит - лучше?

Goblin »

#9 | 24.06.20 17:35
Кому: Смирнов из Москвы, #5

> Это не тот Кравец, который LostFilm?

ролик смотреть не пробовал?

cтраницы: 1 все комментарии


полезные ссылки

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в iTunes Store

Подкаст в iTunes Store

Подкаст в Яндекс.Музыка


Goblin EnterTorMent © письмо | цурюк