Палка истины, трейлер

Кому: Goblin, #21

Кому: Vasya Pupkin, #5

> Дмитрий, реально ли договориться о правильном переводе?

можешь попробовать

Кому: Goblin, #23

Кому: Airliner, #12

> > > Coldwell Banker — риэлтерская контора, что в ней смешного — понять затруднительно.
>
> Вероятно, агент этой конторы, продавший домик по соседству, рассказал Картману, скоро приедет новичок.

я не про это, а про ролик

Кому: Goblin, #25

Кому: amatoro, #16

> Когда мама на 1:20 входит детей спать укладывать, мне прислышались не друиды, а дроиды

мне тоже послышалось

только они не похожи на дроидов

Кому: Goblin, #37

Кому: Luxo jr., #36

> Дмитрий Юрьевич, а голос у вас тут ускоренный (аки Вини Пух Леонова) или прям я пугаюсь спросить?

а когда низким голосом говорю - замедленный?

Кому: Goblin, #41

Кому: Luxo jr., #40

> вы еще не завещали свое тело российской науке?

труп сжечь, пеплом зарядить гаубицу на Петропавловке - и жахнуть в полдень над Невой

Кому: Goblin, #63

Кому: mech, #62

> - Значит, ты новичок. Твое появление было предсказано ОАО "Жилстройсервис".
>
> Вроде того?

нет

это название агентства недвижимости

оно продаёт дом и ставит возле него табличку, кто туда заедет

это и есть "предсказание"