Ответы на вопросы про вторую серию Рима

Кому: kwaha, #1

Засмотрим

Кому: Farm, #3

Спасибо, очень интересно. Насчёт военной медицине в Древнем Риме написал Гай Анонимус: http://warspot.ru/4068-voennaya-meditsina-v-drevnem-rime

Кому: Nabivachev, #5

> известны фактически: когда раскапывают могилы, иногда находят следы таких трепанаций и серебряных заклёпок, которые туда ставили, чтобы закрыть дырку в черепе.

А в книге Мики Валтари "Синухе-египтянин" (художественной, раскритикованной за всякие исторические косяки, но очень, по моему мнению, крутой) временам Аменхотепа Третьего и Эхнатона приписывается наличие придворного черепного хирурга. У такого хирурга учился главный герой (врач). И он потом делал всякие операции своим пациентам - например, ставил металлические пластины на место извлеченных методом сверления кусков кости черепа. А это вообще примерно 1300 лет до Цезаря. Интересно, тут Валтари нафантазировал или действительно в Древнем Египте в 14 в до н.э. такое умели?

Кому: UndeadCheba, #7

Легион -- происходит от лат. [[legio#Латинский|легион]], из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»)

Кому: Нечаевец, #9

Кому: kafaiter, #8

Говорят, что Цезарь уничтожил 2 миллиона галлов

Кому: Kasturika, #11

*Жду очередных разборов Рима с Клим Санычем больше, чем новый сезон Игры престолов!
Спасибо.

Кому: LOGaMAT, #13

Дмитрий Юрьевич, у вас получается в Лос-Анджелесе какие-то сделки заключать? Ну и вообще в целом с зарубежными партнёрами? Чисто академический интерес

Кому: Merlin, #15

Кому: Goblin, #14

> Дмитрий Юрьевич, у вас получается в Лос-Анджелесе какие-то сделки заключать?
>
> какая разница - где, камрад?

Перевожу: "Гоблен, как ты смеешь еще и в Лос Анджелесе на нас зарабатывать?!"

Кому: Smigoroll, #17

Ну как же так Дим Юрьич...Хобота забросили...про РИМ однозначно ждемс,классно излагаете,приятно посмотреть и новое узнать.

Кому: nikolkas_spb, #19

Спасибо Дим Юрьичу и Клим Санычу!
Пы.сы. круглый стол опять радует!
Пы.пы.сы. Клим Саныч, а можно пару римских анекдотов? Попохабнее!

Кому: ItDoesntMatter, #21

Кому: Kasturika, #11

>больше, чем новый сезон Игры престолов!

После рассказов Клима Саныча, смотреть всякие "Игры" в серьезных мужиков весьма и весьма скучно.

Кому: Собакевич, #23

> Ну а дезертирство – это всё строго [казуально]

Клим Александрович, прошу прощения, но каузально. От causa - причина.

Впрочем, я сам долгое время слово воспринмал именно как казуально :)

Кому: dead_Mazay, #25

Кому: Goblin, #18

> не жди ничего
>
> и не будешь разочарован

Концентрация дзена в этих словах близка к ста процентам!!!

Кому: Цзен ГУргуров, #27

Нарезка человека-газеты. (на буржуинском языке).

http://www.youtube.com/watch?v=xH0kO5qcPf8&feature=youtube_gdata_player

Кому: azmt, #29

А что в данном контексте означает "по акульским делам" ?

Кому: Kostyk, #31

Кому: Punk_UnDeaD, #22

> две лошадиные жопы - это не догма...

А на Руси дороги если и есть, то они такие по качеству, что их как бы и нет. Поэтому, чтобы протащить соизмеримую повозку по нашей грязи, нужны уже не две, а три лошадиные ж... задницы. Отсюда и ж/д колея шире, чем в Европах. :)

Кому: Yangen, #33

Весёлый выпуск получился, квириты!
[достаёт динарии]

Кому: FlameZ, #35

Дмитрий Юрьевич, а как легально приобщиться к прекрасному и смотреть серии "Рима" в вашем переводе?

Кому: Punk_UnDeaD, #37

Кому: Kostyk, #31

> А на Руси дороги если и есть, то они такие по качеству, что их как бы и нет. Поэтому, чтобы протащить соизмеримую повозку по нашей грязи, нужны уже не две, а три лошадиные ж... задницы. Отсюда и ж/д колея шире, чем в Европах. :)

при том же удельном давлении на грунт, более широкая колея позволяет класть реже шпалы, что может быть охуенно экономично
а при той же частоте использования шпал - снижается удельное давление на грунт

Кому: Merlin, #39

Кому: Tifh, #38

> Мои скромные попытки сказать, что в чистом поле

Кстати, можно было бы поинтерсоваться у любителей Храброго сердца, куда у них в чистом поле пропал Стерлингский мост.

Кому: nikolkas_spb, #41

Кому: Младший Сын, #40

> Интересно, с помощью каких методов справляешься.

Ударный труд и чистая совесть!!!

Кому: Собакевич, #43

Кому: Никита Никитин, #42

Спасибо за разъяснение.

Кому: Goblin, #45

Кому: FlameZ, #35

> Дмитрий Юрьевич, а как легально приобщиться к прекрасному и смотреть серии "Рима" в вашем переводе?

да как обычно - скачай да смотри, оно везде лежит десятилетиями

http://hdrezka.ag/series/military/1933-rim.html

Кому: Electric_ferret, #47

Кому: Kostyk, #31

> Отсюда и ж/д колея шире, чем в Европах.

На этот счет есть интересная, хотя и мало правдоподобная версия.

Кому: Electric_ferret, #49

Кому: hgh, #46

Вероятно, наоборот - жестикуляция ораторов происходит от привычки размахивать руками.
Не одни же итальянцы руками при разговоре размахивают.

Кому: Schneider, #51

Кому: Merlin, #39

> Кстати, можно было бы поинтерсоваться у любителей Храброго сердца, куда у них в чистом поле пропал Стерлингский мост.

Там ещё Уоллес измазанный синей краской а-дя пикт (хотя, вроде, он был вполне себе лоулендер).

Кому: Freewind, #53

Кому: UndeadCheba, #7

> Легион -- происходит от лат. [[legio#Латинский|легион]], из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»)

Думается значение слова легион ближе к современному переводу с аглицкого leg - нога. То есть легион - тупо пешая армия.

Кому: Stef, #55

Раз уж речь про древний Рим, то такой вопрос: насколько исторично сделан сериал про Спартака - "Спартак: кровь и песок" и другие сезоны? Снято ведь здорово!

Кому: Nabivachev, #57

Кому: Freewind, #53

это изначально слово из германских языков.

Кому: asg1981rus, #59

Кому: Младший Сын, #40

> как с jet lag'ом после возвращения борешься? Неделю назад из командировки в Штаты вернулся, так одну ночь просто заснуть не мог.


Кому: Goblin, #44

> таблетки Мелаксен



Однако ценник у него высоковат, хотя по сути тот же мелатонин, лучше уж так:
https://ru.iherb.com/pr/Now-Foods-Melatonin-10-mg-100-Veggie-Caps/54511

Применял, когда ребёнок маленький был, и цикл сбился напрочь.

Кому: Вратарь-дырка, #61

Кому: Kostyk, #31

А поскольку лошади тоже захудалые, то три русские лошадиные жопы ненамного шире двух европейских!

Кому: TryNoyoudont, #63

Германцы в обсуждении - не привычные нам немцы, а зарейнские и задунайскиее галлы (кельты)?

Кому: Nabivachev, #65

Кому: TryNoyoudont, #63

я думаю, что это не привычные нам немцы, не галлы, а предки в том числе привычных нам немцев - древнегерманские племена

Кому: Deus Ex, #67

чота вспомнилось, вот Капитан Алатристе (2007 года), - прекрасный же фильм. преступно мало про испанцев рассказывается у нас.