Важный вопрос

Комментарии

cтраницы: 1

всего: 10

#1 | 30.07.10 09:11 | ответить

А как данную надпись правильно перевести? Лично смущает артикль the перед известным словом.

#2 | 30.07.10 09:12 | ответить

> Who the fuck [cares who] is Banksy?

#3 | 30.07.10 10:13 | ответить

(:

Судя по его работам он очень веселый тип.

#4 | 30.07.10 10:48 | ответить

Кому: Lycan, #2

> Who the fuck [cares who] is Banksy?

Who the fuck cares who Bansky is?

Извините.

#5 | 30.07.10 12:17 | ответить

Кому: Ydzero, #1

> А как данную надпись правильно перевести? Лично смущает артикль the перед известным словом.

Банкси - что за хуй?

#6 | 30.07.10 14:26 | ответить

Бански - это, блядь, кто?

#7 | 30.07.10 15:35 | ответить

Кто, о боже мой, этот Бански??

#8 | 30.07.10 15:53 | ответить

Кому: Irrrka, #4

Нарушается художественность!!!

Кому: Hein, #7

[восторженно записывает в цитатник]

#9 | 30.07.10 16:46 | ответить

Кому: Lycan, #8

> Нарушается художественность!!!

чЁ нарушается??? Я и словОВ таких не знаю!

#10 | 31.07.10 08:30 | ответить

Какой протест!

cтраницы: 1

всего: 10

Правила | Регистрация | Поиск

полезные ссылки